Bab 224: Bintang, Kabut Perang (4)
Kabar mengejutkan yang disampaikan kepada para Celestial, yang bersinar terang di langit, membuat gempar.
―Minerva memenangkan perang melawan ‘Gemini’!
―’Tian Shi Yuan’ dan dua Celestial lainnya jatuh!
― dan saling menyalahkan. Mereka telah mengerahkan pasukan mereka ke perbatasan masing-masing!
Tak satu pun berita yang bisa dianggap enteng. Berita tentang Minerva dan ‘Gemini’ khususnya membuat banyak Celestial tegang karena banyak dari mereka percaya bahwa ‘Gemini’ akan keluar sebagai pemenang.
Minerva adalah Celestial agung yang dikenal hidup dari kejayaan masa lalu, mewakili yang telah usang. Sebaliknya, ‘Gemini’ adalah salah satu pemimpin , yang saat ini merupakan paling berpengaruh di . Oleh karena itu, banyak Celestial bertaruh pada ‘Gemini,’ tetapi Minerva ternyata menjadi pemenang dalam pertarungan ini. Meskipun perang secara teknis berakhir seri, ‘Gemini’ pada dasarnya kalah karena mereka gagal menyerang wilayah suci Minerva.
Terkejut dengan kenyataan bahwa para Celestial masih kuat, banyak Celestial menjadi waspada dan mengawasi langkah Minerva selanjutnya. Mereka baru saja memastikan bahwa dia masih sangat kuat, jadi mereka mengira langkahnya selanjutnya akan sangat memengaruhi keadaan di . Namun, sebelum Minerva dapat melakukan apa pun, konflik dimulai antara dan , yang menarik perhatian semua orang.
menunjuk jari ke arah , mengatakan bahwa merekalah penyebab kekalahan ‘Gemini’. Di sisi lain, secara terbuka mengumumkan bahwa mereka akan meminta pertanggungjawaban para Celestial atas kehilangan anggota kunci mereka. Perbatasan kedua dengan cepat diliputi kekacauan. Banyak Celestial mulai bergerak, prajurit mereka mengangkat senjata tinggi-tinggi di langit. Kemungkinan terjadinya lainnya membuat tegang.
Mengingat pertama mengakibatkan banyak korban dan kerusakan, para Celestial tidak mampu memperhatikan seorang manusia fana dari meskipun prestasinya yang luar biasa dalam mengatasi Jaringan Dunia. Oleh karena itu, minat para Celestial terhadap Chang-Sun dengan cepat berkurang.
Tentu saja, beberapa dari para Celestial melihat gambaran yang lebih besar dan menyadari bahwa Chang-Sun berada di pusat segalanya, jadi mereka memusatkan seluruh perhatian untuk mengamati setiap gerakannya.
『Cari tahu bagaimana Lee Chang-Sun dan Minerva—atau lebih tepatnya, bagaimana dia dan terhubung saat ini!』
Beberapa Celestial bahkan terus berusaha mencari tahu siapa yang mendukung Chang-Sun.
『Kupikir akan lenyap ditelan sejarah selamanya, tapi ternyata game ini mencoba bangkit kembali? Menarik!』
『Jika asumsi saya benar, mungkin bukan satu-satunya yang bergerak. Awasi sisa-sisa lama, , atau .』
Sementara itu, beberapa Celestial percaya bahwa pasti ada sesuatu yang lebih dari apa yang sedang terjadi.
『Informasi tentang Lee Chang-Sun dirahasiakan? Omong kosong apa itu?! Bajingan-bajingan dari itu menerima suap sebesar itu tapi berani bertindak seperti ini?! Hubungi mereka lagi! Jika mereka mencoba macam-macam, peringatkan mereka bahwa aku akan pergi ke sana sendiri!』
Di sisi lain, beberapa Celestial mencoba mendapatkan informasi dasar tentang Chang-Sun terlebih dahulu untuk memverifikasi informasi yang mereka miliki. Bagaimanapun, tampaknya kekacauan yang dimulai Chang-Sun tidak akan mudah padam.
** * *
Sementara itu, di kantor pusat …
*Ketuk. Ketuk… Ketuk…!*
Rocinante, anggota Dewan Manajemen Tertinggi dan kepala markas pusat, tempat mereka mengawasi urusan umum , duduk di kantornya dengan ekspresi sangat kesal. Dia terus-menerus mengetuk-ngetuk map tebal berisi dokumen, menunjukkan betapa marahnya dia.
“Jadi.” Mata Rocinante tertuju pada map dokumen—alasan utama mengapa dia menjadi marah.
Data Terlarang.
Sebuah stempel merah besar tertera di sampul map dokumen. Sebagian besar dokumen di dalamnya juga telah dipotong.
“Ini yang mereka berikan padamu setelah aku mengajukan permintaan?” tanya Rocinante dingin.
“I-itu benar,” lapor Miguel, sekretaris Rocinante. Ia tak yakin harus berkata apa lagi, dan berkeringat deras. Meskipun ia tidak melakukan kesalahan karena hanya mengikuti perintah Rocinante, atasannya akan memarahinya habis-habisan jika ia mengatakan itu dengan lantang.
“Dia hanya seorang Pemain… Dia belum mencapai , dan dia juga bukan pahlawan yang terpilih untuk menjadi atau di masa depan. Namun entah kenapa, informasi tentang dirinya membutuhkan izin keamanan Kelas 0. Apa yang harus kupikirkan tentang ini?” gumam Rocinante pada dirinya sendiri.
Rocinante adalah anggota Dewan Manajemen Tertinggi, yang secara harfiah berarti bahwa dia adalah salah satu manajer tertinggi yang memerintah . Namun, bahkan dia pun tidak memiliki izin akses yang cukup tinggi untuk membaca informasi tentang Chang-Sun. Masalah ini tidak boleh dianggap enteng.
“Bahkan pun tidak dapat merahasiakan informasi seorang Pemain sedetail ini kecuali jika seorang Penguasa Surgawi dari turun tangan.”
Rocinante sedang berbicara tentang tiga Dewa Cemerlang yang memerintah —Jupiter, Neptunus, dan Pluto. Di antara para Dewa Cemerlang itu, Neptunus saat ini adalah satu-satunya yang aktif beroperasi, tetapi Rocinante tahu bahwa dia pasti tidak berada di balik Chang-Sun.
*”Kalau tidak, dia tidak akan bertanya padaku sendiri,” *kenang Rocinante.
Meskipun tujuan Biro Manajemen adalah menjadi mediator antara Surga dan Dunia Saha, dan kebajikan terbesar para pegawainya adalah netralitas, mereka semua adalah makhluk hidup. Oleh karena itu, mereka masih sedikit terpengaruh oleh hubungan pribadi mereka, dan hal yang sama berlaku untuk Rocinante. Beberapa Celestial berpangkat tinggi yang dekat dengan Rocinante baru-baru ini mengajukan permintaan, yang semuanya tentang mendapatkan informasi tentang Chang-Sun.
Chang-Sun adalah seseorang yang telah diawasi oleh , jadi sampai sekarang, Rocinante telah membuat alasan untuk menolak permintaan tersebut. Namun, dengan tekanan yang semakin meningkat dari para Celestial dari waktu ke waktu, dia sekarang tidak punya pilihan selain menyalahgunakan wewenangnya.
Awalnya, Rocinante hanya memerintahkan salah satu karyawannya yang berpangkat paling rendah untuk membawakan informasi tersebut, tetapi karyawan itu bahkan tidak dapat mengaksesnya, apalagi membacanya. Menyadari ada yang salah, bawahannya melibatkan anggota departemen lain untuk mendapatkan akses ke informasi tersebut. Namun, satu-satunya kata yang mereka baca adalah ‘Terlarang’. Saat ini, bahkan permintaan Rocinante untuk mengakses informasi tersebut pun ditolak, membuat semua orang di markas besar terkejut.
*’Ada seseorang yang lebih berkuasa di balik Lee Chang-Sun.’*
Itulah kesimpulan yang terpatri dalam benak Rocinante.
“Siapa sebenarnya dia? Siapa yang ada di baliknya? Dari kelihatannya, ini sudah direncanakan sejak awal.” Rochinante memotong ujung cerutu dengan gunting dan menggigitnya.
Miguel buru-buru menghampirinya dan menyalakan cerutunya. Asap cerutu dan aroma khasnya menyebar ke seluruh kantor.
“Aku tidak bisa membiarkannya begitu saja. Dengan begini, kita bisa berada dalam masalah yang sangat besar,” gumam Rocinante, kini menganggap Chang-Sun sebagai ancaman, bukan hanya seseorang dalam daftar pantauan.
Belum genap setahun sejak namanya dikenal, tetapi dia sudah membuat kacau. Alam semesta akhirnya kembali damai ketika berakhir, dan orang-orang baru saja terbiasa dengan kedamaian itu. Rocinante tidak bisa membiarkan alam semesta hancur lagi.
“Tapi aku tidak bisa memulai apa pun dengannya dulu… Astaga, ini membuat frustrasi!” Rocinante tidak bergeming sampai setengah cerutunya habis terbakar. Alisnya yang berkerut menunjukkan betapa ia merasa tersiksa.
Dia tidak bisa berurusan dengan seorang Pemain tanpa alasan yang kuat. Melakukan hal itu akan melanggar hukum kausalitas, yang pada akhirnya akan menjadwalkannya pertemuan yang sangat pribadi dengan agen inspeksi internal di sebuah ruangan jauh di bawah tanah. Namun, dia khawatir membiarkan Pemain misterius ini sendirian dapat menyebabkan bencana yang akan merenggut nyawanya.
“Umm, satu hal lagi…” kata Miguel hati-hati, sambil berjingkat-jingkat melewati atasannya.
“Apa lagi yang perlu Anda laporkan kepada saya?”
“Aku tidak yakin apakah ini ada hubungannya dengan masalah yang sedang kita hadapi…” Miguel berhenti bicara.
“Saya ingin mendengar petunjuk apa pun, jadi silakan sampaikan.”
Miguel benar-benar tidak yakin apakah dia harus mengatakan ini, tetapi Rocinante tampak seperti akan menembakkan rudal ke arah Miguel jika dia tidak mengatakan sesuatu yang berguna. Sambil menutup matanya, Miguel berkata, “Aku kenal seorang teman yang saat ini bekerja sebagai agen rahasia di .”
*Pzzz!*
Tanpa menyadari bahwa cerutunya hampir habis terbakar, Rocinante menatap Miguel.
*’Dunia Bawah? Orang-orang gelap dan sulit dipahami itu? Mengapa dia menyebut mereka tiba-tiba?’*
Setelah berpikir sejenak, sebuah hipotesis terlintas di benak Rociante.
*’Mengapa aku tidak memikirkan mereka?’*
Rocinante memberi isyarat ke arah Miguel dengan dagunya dan berkata, “Jelaskan lebih lanjut.”
“Ini sudah terjadi cukup lama, tetapi salah satu daftar kematian hilang di Bumi karena alasan yang tidak diketahui, sehingga membuat Cabang Malaikat Maut menjadi kacau.”
Daftar kematian adalah catatan yang berisi empat fase kehidupan manusia yang ditakdirkan untuk lahir di . Di sisi lain, Cabang Malaikat Maut adalah cabang eksekutif dari . Cabang ini mirip dengan markas besar pusat dari . Hanya mengikuti perintah Raja Dunia Bawah, anggota Cabang Malaikat Maut mengawasi orang-orang yang telah meninggal dan sepuluh neraka.
“Seperti yang sudah Anda ketahui, daftar kematian sangat penting dalam samsara karena satu daftar kematian yang hilang dapat mengganggu hukum kausalitas,” lanjut Miguel.
“Langsung ke intinya.”
“Para malaikat maut baru-baru ini menerima instruksi bahwa mereka dapat menghentikan pencarian daftar kematian yang hilang.” Miguel mengepalkan tinjunya.
“Hmm…?”
Mungkin Rociante bisa membiarkan cerita ini berlalu begitu saja karena hilangnya daftar kematian adalah insiden yang bahkan para petinggi pun enggan untuk menanganinya, jadi masuk akal untuk berasumsi bahwa anggota ingin menutupi insiden tersebut. Namun, mengapa sekarang? Ada sesuatu yang mencurigakan.
“Selain itu, banyak dari para Celestial yang baru-baru ini disegel di jurang maut dipanggil ke istana Raja Dunia Bawah.”
“Ha!” Rociante terkekeh tak percaya.
“Alasan resmi pemanggilan tersebut adalah untuk persidangan rutin mereka.”
“Ada sesuatu yang janggal,” pikir Rocinante.
“Waktunya tidak tepat… Dalam keadaan normal, ini tidak akan berarti apa-apa, tetapi saya melaporkannya kali ini untuk berjaga-jaga. Jika saya membuat laporan yang tidak perlu—!”
“Tidak, kau sudah melakukan pekerjaan yang baik. Kita mungkin tidak memiliki bukti konkret, tetapi lebih baik menyelidiki lebih lanjut setiap hal yang mencurigakan.” Rocinante menggosok cerutunya di asbak untuk memadamkannya. “Tapi tidak mudah untuk ikut campur dalam urusan . Hmm…”
tidak termasuk ke mana pun di ‘Trailokya dan Enam Jalan’, yang membentuk alam semesta ini, sehingga mereka memiliki kekuatan untuk bepergian ke tempat mana pun. Namun, kekuatan mereka tidak mutlak. Bahkan mereka merasa tidak nyaman dengan energi kematian yang pekat di .
Selain itu, segala sesuatu yang terjadi di penuh tipu daya dan rahasia. Thanatos sendiri, Raja Dunia Bawah, dikenal sulit ditebak. Dengan mempertimbangkan hal itu, ada kemungkinan hal-hal akan menjadi bumerang jika Rocinante berkeliaran di tanpa izin Raja Dunia Bawah. Markas besar ? Rocinante? Gelar mereka tidak berarti apa-apa di hadapan Raja Dunia Bawah. Dia hanya akan mencemooh mereka. Namun…
*’Dia suka merahasiakan sesuatu, jadi ada kemungkinan besar dia tidak ada hubungannya dengan ini… Tapi, lebih baik berhati-hati daripada menyesal,’ *pikir Rociante.
Rocinante dengan tegas bertanya, “Miguel, Herald yang bertanggung jawab atas Lee Chang-Sun ini, kan?”
“Itu benar.”
“Dimana dia?”
“Umm… Dia pasti sangat sibuk sekarang karena banyaknya pertanyaan mengenai Lee Chang-Sun,” jawab Miguel.
Kata sibuk pun rasanya kurang tepat untuk menggambarkan keadaannya. Herald sudah lebih dari sebulan tidak bisa pulang dan beristirahat. Miguel ingat betapa terkejutnya dia ketika mengetahui bahwa mata kelinci bisa memerah. Sekarang setelah dipikir-pikir, Herald juga memiliki kantung mata yang besar dan sangat kotor karena bahkan tidak bisa mandi dengan layak.
“Kalau begitu telepon saja—tidak, aku akan menemuinya sendiri.” Rocinante mengambil jaketnya dari gantungan di dekatnya dan berdiri.
1. Ini adalah ibu kota Mesir kuno.
2. Artinya dewa laki-laki dalam bahasa Sanskerta, khususnya dewa laki-laki dalam agama Hindu. Namun, dalam novel ini, itu adalah sebuah tempat/organisasi.
3. Definisinya berbeda tergantung pada agama (Hindu atau Buddha), tetapi biasanya berarti tiga alam.
4. Konsep ini berasal dari Buddhisme. Makhluk hidup menjalani samsara setelah gagal mencapai pencerahan, dan terlahir kembali di enam dunia yang berbeda tergantung pada karma mereka.