Bab 205: Bintang, Illuminati (1)
“Jadi kau hanya ingin aku bertindak sebagai perantara? Wah, itu mudah sekali. Bahkan, banyak anak buahku yang ingin bertemu denganmu, jadi jangan khawatir. Ya, ya.” Choi Hyeong-Gil berkata, tampak lebih gembira dari sebelumnya karena menerima telepon dari Chang-Sun. “Jika kau membutuhkan hal lain, jangan ragu untuk menghubungiku atau Gold Cloud. Ya, jaga diri baik-baik.”
Hyeong-Gil bahkan membungkuk hingga membentuk sudut 90 derajat seolah-olah Chang-Sun berada tepat di depannya. Ketika dia mengangkat kepalanya lagi, dia tampak seperti orang yang sama sekali berbeda dari sebelum dia menerima panggilan itu.
“Apakah sesuatu yang baik terjadi?” tanya Choi Bu-Yong pelan. Ia telah menguping percakapan telepon sepupunya sambil memukul-mukul logam. Sejak kehilangan penglihatannya, indra pendengarannya meningkat secara signifikan, memungkinkannya untuk mengetahui betapa bahagianya Hyeong-Gil. Ini tidak berbeda dengan saat Chang-Sun membawakannya sejumlah [Besi Dingin] dan [Napas Raja Es].
“Hehehe…” Hyeong-Gil tiba-tiba tertawa seperti penjahat dalam film.
Bu-Yong mengangkat salah satu alisnya. Sepupunya dulu sering tertawa seperti itu sebelum ia suka mengerjai orang. “… Ada apa dengan tawa itu?”
“Nah, haruskah aku memberitahumu atau tidak?”
“Kamu tidak harus melakukannya.”
“Hei, jangan sok kuat. Aku tahu kau penasaran.” Hyeong-Gil memutar Bu-Yong sambil menyeringai, membuat alis Bu-Yong terangkat lebih tinggi dari sebelumnya. “Kau ingin tahu, kan? Benar kan? Kau ingin tahu! Kau sangat ingin mendengar kabar tentang Tuan Lee Chang-Sun, kan?”
*Dentang! Dentang! Claang!*
Berpura-pura tidak mendengar Hyeong-Gil, Bu-Yong terus memukul logam tanpa mengucapkan sepatah kata pun. Namun, Hyeong-Gil menyadari bahwa hasil tempaan Bu-Yong menjadi jauh lebih dingin dari sebelumnya.
“Ada apa sih? Apa yang membuat seorang pria yang hampir sebulan tidak menelepon tiba-tiba meneleponku, bukannya kau, hyung? Hah? Hah?” kata Hyeong-Gil dengan nakal.
*Claaang!*
Suara dentuman itu seharusnya bergema secara berkala, tetapi tiba-tiba berubah, yang berarti Bu-Yong mulai emosional. Hyeong-Gil dapat merasakan kekesalan Bu-Yong berkobar di dalam dirinya seperti api di Tungku Api Ilahi. Sudah saatnya untuk menyulut api kemarahan Bu-Yong.
“Hah?” Hyeong Gil memiringkan kepalanya secara dramatis sebagai sentuhan akhir untuk membuat Bu-Yong marah.
Bu-Yong mengayunkan palunya ke wajah Hyeong-Gil.
“Eeekk!” Hyeong-Gil menjerit.
*Tabrakan, tabrakan, tabrakan….*
Palu itu melewati tempat kepala Hyeong-Gil berada beberapa saat sebelumnya dan akhirnya menabrak dinding. Kemudian jatuh ke lantai, menimbulkan suara dentuman keras. Jika Hyeong-Gil tidak jatuh ke belakang karena terkejut, wajah atau tengkoraknya pasti akan penyok atau retak.
“ *Ck. *Aku meleset.” Hyeong-Gil mendecakkan lidah.
“Kau gila, hyung?! Kau hampir membunuhku!” teriak Hyeong-Gil.
“Tidak apa-apa. Tungku saya cukup panas untuk melelehkan mayat tanpa meninggalkan jejak.”
“Bukan itu yang saya bicarakan.”
“Tetap diam. Aku tidak akan melewatkan kesempatan ini.”
“Ah, baiklah, baiklah! Akan kuberitahu!” Hyeong-Gil mengerang.
Bu-Yong berhenti mengambil palu lain di lantai dan diam-diam menatap Hyeong-Gil. Meskipun Bu-Yong memejamkan mata, seolah-olah dia masih menatap Hyeong-Gil.
*’Apakah dia benar-benar buta?’ *Hyeong-Gil bertanya-tanya dalam hati.
Bu-Yong telah lama bekerja sebagai pandai besi sehingga tubuhnya menjadi kekar. Ia juga dipenuhi tato, membuatnya terkadang terlihat menakutkan bahkan ketika ia tidak melakukan apa pun. Ketika ia mengambil palu, ia tampak seseram jopok.
Di sisi lain, Hyeong-Gil merasa sedikit kesal dengan Bu-Yong. Hyeong-Gil mengenal Bu-Yong lebih lama daripada Chang-Sun, tetapi Hyeong-Gil dapat merasakan bahwa Bu-Yong lebih peduli pada Chang-Sun meskipun mereka baru bertemu setengah tahun yang lalu.
*’Kalau dia khawatir, seharusnya dia langsung bilang saja. Astaga, dia keras kepala sekali.’*
Sejak Lee Chang-Sun berangkat ke Prancis, Bu-Yong terus bertanya-tanya dan mengkhawatirkan keadaan Chang-Sun. Ketika dunia dan media Korea heboh membicarakan Chang-Sun yang berhasil melewati ‘Gurun Wuthering Stone’, pertanyaan pertama Bu-Yong kepada Hyeong-Gil, yang mengetahui cerita lengkapnya, adalah apakah Chang-Sun terluka atau tidak.
Ketika Hyeong-Gil menunjukkan hal itu, Bu-Yong hanya mengatakan itu karena dia masih memiliki banyak senjata untuk diserahkan kepada Chang-Sun… Siapa yang akan mempercayainya? Mengingat Chang-Sun telah menjadi pengaruh besar dalam kehidupan Bu-Yon, yang telah mengisolasi dirinya di dunianya sendiri, Chang-Sun pasti memiliki sesuatu yang tidak dimiliki orang lain.
*’Yah, bagaimanapun juga, dia memang orang yang luar biasa.’*
Hyeong-Gil menganggap pertemuan dan kesepakatan dengan Chang-Sun sebagai salah satu pencapaian terbesarnya tahun ini.
*’Dia pasti akan menjadi Pemain Kelas Raja dalam tahun ini, dan dia bukan hanya raja biasa. Dia akan sehebat Penguasa Abadi atau Penguasa Prajurit! Korea akan menjadi tanahnya.’*
Kekacauan pasti akan mengikuti munculnya seseorang baru dengan kekuasaan absolut, tetapi tergantung pada keputusan seseorang, hal itu bisa menjadi peluang atau krisis. Hyeong-Gil percaya kekacauan ini adalah sebuah peluang, jadi dia memutuskan untuk mengabulkan permintaan Chang-Sun, meskipun itu berarti dia harus menanggung kerugian besar saat ini.
“Suamimu…” kata Hyeong-Gil.
Bu-Yong mengangkat palunya ke udara, bersiap melemparkannya ke Hyeong-Gil jika dia terus berbicara omong kosong ini. Sambil berdeham, Hyeong-Gil mengganti topik pembicaraan. “Tuan Chang-Sun meminta saya untuk bertindak sebagai perantara, jadi saya menawarkan diri untuk memperkenalkannya kepada seorang pemandu ahli.”
“Seorang perantara?” Bu-Yong mengulangi pertanyaan tersebut.
“Ya.”
“Dengan siapa?”
Hyeong-Gil bertanya-tanya apakah dia bisa memberi tahu Bu-Yong tentang hal itu. Meskipun Chang-Sun tidak mengatakan apa pun, permintaannya terdengar sangat penting. Di sisi lain, ekspresi Bu-Yong berubah muram seperti malaikat maut. Karena itu, Hyeong-Gil menyadari bahwa hari ini akan menjadi hari kematiannya jika dia merahasiakannya dari Bu-Yong.
“D-dia ingin aku mengenalkannya pada Crna Ruka jika Klan tersebut memiliki cabang di Jerman,” Hyeong-Gil tergagap.
“…Tangan Hitam? Kenapa?” tanya Bu-Yong.
“Aku tidak tahu. Kurasa dia harus mengajukan permohonan.”
Bu-Yong terdiam, mencoba menebak rencana Chang-Sun. Saat Hyeong-Gil menatap Bu-Yong, Hyeong-Gil menggelengkan kepalanya tak percaya karena ia tak bisa menebak apa yang akan Bu-Yong ciptakan setelah selesai merenungkan pikirannya.
*’Dia benar-benar suami yang setia,’ *pikir Hyeong-Gil *.*
** * *
“Halo, saya diutus oleh Tuan Choi. Nama saya Marcel Diesel. Suatu kehormatan bertemu dengan Anda.” Seorang pria setinggi 190 sentimeter membungkuk dan menyerahkan kartu namanya kepada Chang-Sun.
Sama seperti kata pengantarnya, kartu nama berbahasa Inggrisnya juga ringkas—Marcel Diesel. Dunkel Wolken Meer.
Dunke Wolken Meer berarti lautan awan hitam. Tampaknya itu adalah nama sebuah perusahaan.
“Kau bukan dari perusahaan Gold Cloud, kan?” tanya Chang-Sun.
“Saya dan Pak Choi tidak bekerja di perusahaan yang sama, tetapi kami berteman baik saat minum di sebuah klub. Yah, kami memang bekerja bersama dari waktu ke waktu.”
“Saat Anda menyebut klub, maksud Anda…?”
“Oh, aku sangat gembira sampai lidahku keceplosan. Aku tidak percaya bisa bertemu dengan Sang Tirani yang terkenal, Adipati Serigala Biru, dan Penguasa Abadi di satu tempat…” Marcel menyeringai. Meskipun orang Jerman dikenal tanpa ekspresi, Marcel terus tersenyum. “Ada sebuah klub kecil yang dibentuk oleh orang-orang yang menjalankan usaha kecil seperti aku dan Tuan Choi.”
Chang-Sun mengangguk, mengingat Hyeong-Gil pernah menyebutkan jaringan rahasia di seluruh dunia di antara perusahaan-perusahaan yang berurusan dengan produk sampingan dari Dungeons. Jaringan itu belum memiliki nama, tetapi Klan-Klan besar dan dunia kriminal juga merupakan bagian darinya.
“Tapi… dari yang kudengar, kau ingin mengunjungi tempat itu.” Marcel berhenti sejenak, melirik orang lain dalam kelompok Chang-Sun.
Selain anggota Tim L, Joachim dan Jacque juga ada di sini. Marcel berpikir dia mungkin melakukan kesalahan jika membahasnya langsung di tempat ini.
“Tidak masalah, jadi silakan lanjutkan,” kata Chang-Sun.
“…Mmmm, seperti yang mungkin sudah Anda ketahui, tempat itu cukup berbahaya, tetapi bukan hanya karena itu adalah wilayah organisasi kriminal. Kami telah mendengar beberapa desas-desus tentang tempat itu akhir-akhir ini.”
Chang-Sun menyeringai sambil berpikir, “Mereka telah terpecah belah, bukan?”
“Bagaimana… kau bisa…?”
“Rumor tentang hilangnya Killer Overlord secara tiba-tiba pasti juga sudah menyebar,” lanjut Chang-Sun.
“…Kau tahu tentang rumor itu?”
Chang-Sun menggelengkan kepalanya. “Tidak juga. Aku hanya membuat asumsi karena aku membunuh Penguasa Pembunuh.”
“…!” Mata Marcel membelalak, tak menyangka akan mendapat jawaban seperti itu.
*’Jadi benar. Penguasa Pembunuh itu memang melakukan serangan teroris di sebuah Penjara Bawah Tanah,’ *pikir Marcel.
Dunkel Wolken Meer, perusahaan milik Marcel, bukanlah perusahaan perdagangan biasa. Perusahaan ini lebih mirip agen perantara yang bertindak sebagai mediator antara masyarakat yang taat hukum dan dunia kriminal. Oleh karena itu, perusahaan Marcel kadang-kadang berbisnis dengan Crna Ruka dan selalu mengikuti perkembangan informasi intelijen.
Begitulah cara Marcel dengan cepat mengetahui informasi intelijen bahwa Crna Ruka baru-baru ini telah menghentikan operasi mereka dan terpecah di antara mereka sendiri. Dia juga mendengar bahwa Killer Overlord Czestochowa telah menghilang sejak dia menuju ke ‘Gurun Wuthering Stone’ untuk misi pembunuhannya. Selain itu, Dewan Uni Eropa baru-baru ini menjadi sibuk, dan pemerintah Prancis sekarang secara terbuka menekan Pemerintah Jerman.
Dengan mempertimbangkan semua itu, Marcel berasumsi bahwa sesuatu kemungkinan telah terjadi.
Faktanya, Dewan Jerman sudah membersihkan cabang-cabang Crna Ruka di Jerman, di mana mereka menemukan jejak perselisihan di antara anggota Crna Ruka. Namun, Marcel tidak pernah mempertimbangkan kemungkinan bahwa Killer Overlord, salah satu dari Sepuluh Overlord, telah terbunuh. Oleh karena itu, dalam upaya untuk mencari tahu apa yang sebenarnya terjadi, dia menerima permintaan Hyeong-Gil.
Namun, Czestochowa benar-benar meninggal! Marcel bukan satu-satunya yang terkejut. Joachim, Jacque, Woo Hye-Bin, dan anggota Tim L lainnya yang mendengarkan terjemahan Hye-Bin, tercengang. Karena pertemuan mereka dengan Louis Braille, anggota tim bahkan belum pernah mendengar tentang Czestochowa.
“Apakah ini cukup sebagai bukti?” Chang-Sun mengeluarkan belati dari inventarisnya dan mengangkatnya.
Marcel mengerang ketika melihat simbol Crna Ruka, yang tampak seperti seseorang membubuhkan cap tangan setelah menambahkan tinta hitam di atasnya—di sudut belati itu. Czestochowa adalah satu-satunya orang yang membawa belati dengan ukiran tangan yang kelima jarinya terentang.
“ *Ha…! *” Yang bisa dilakukan Marcel hanyalah tersentak.
“Pada akhirnya, semua organisasi kriminal berperilaku dengan cara yang sama. Ketika dipimpin oleh seorang pemimpin dengan kekuasaan absolut, mereka akan patuh secara membabi buta. Saat pemimpin itu menghilang, mereka akan mulai saling menusuk dari belakang,” kata Chang-Sun.
Marcel terdiam, tetapi ia juga sibuk melakukan perhitungan di kepalanya. Karena instingnya sebagai seorang pedagang, ia mencoba menentukan keputusan terbaik yang harus diambilnya untuk mendapatkan keuntungan maksimal dari kejadian ini.
*’Bahkan Crna Ruka berasumsi bahwa Killer Overlord telah menghilang, jadi ada kemungkinan besar mereka tidak tahu bahwa Killer Overlord sudah mati. Karena pemerintah Prancis dan Jerman menekan Illuminati, Klan akan mencoba untuk melenyapkan Crna Ruka dengan segala cara yang diperlukan… Jika Sang Tirani ikut campur saat kekacauan terjadi di mana-mana…’? *Marcel menilai situasi tersebut.
Meskipun sebagian besar Klan juga mengikuti prinsip ini, prinsip utama organisasi kriminal adalah ‘yang terkuat mengambil semuanya.’
*’Eropa sudah kacau, tetapi keadaan hanya akan semakin memburuk dari sini.’*
Bagian terpenting adalah Chang-Sun telah membunuh Czestochowa, yang berarti dia cukup terampil untuk melakukannya.
*’Raja lama telah wafat, dan raja baru telah lahir. Ini adalah kesempatan yang tidak boleh kulewatkan! Aku harus bergabung dengannya sebelum fakta ini diketahui publik!’*
Di mata Marcel, alih-alih sebagai peluang investasi, Chang-Sun kini tampak seperti dewa kekayaan yang membuat para pengikutnya kaya raya.
“Baiklah. Aku akan mengantarmu ke lokasi yang dijanjikan. Aku juga dengar orang yang mereka kirim sudah sampai. Mobilku tidak jauh dari sini, jadi silakan ikuti aku.” Marcel memimpin jalan, menenangkan jantungnya yang berdebar kencang.
** * *
“Apakah Czestochowa benar-benar sudah mati?” tanya Jacque kepada Chang-Sun.
Seperti yang diminta Chang-Sun, Jacque telah menyatakan perang terhadap Illuminati sebagai Pemimpin Klan Revenant dan bahkan datang ke Jerman bersama Chang-Sun untuk terus menekan Illuminati. Namun, Chang-Sun tiba-tiba menyebutkan Crna Ruka alih-alih langsung menuju Illuminati, membuat Jacque bertanya-tanya mengapa.
Ternyata, Chang-Sun memiliki alasan yang sangat masuk akal. Dia berusaha untuk mengambil alih baik Crna Ruka, salah satu Klan terbesar di Eropa Timur, maupun Illuminati, simbol Eropa Selatan!
“Kau tak harus mempercayainya. Lagipula, aku tak pernah menyuruhmu untuk mempercayainya,” jawab Chang-Sun singkat, membuat ucapannya tentang Czestochowa semakin terdengar masuk akal bagi Jacque.
Aura Chang-Sun jelas bukan aura seorang pemula. Dia setidaknya sama terampilnya dengan Jacque sendiri, yang membuatnya lebih penasaran daripada gelisah. Apa yang telah dilakukan Chang-Sun sehingga bisa menjadi sekuat ini dengan cepat?
“Kamu bersikap sopan,” kata Jacque.
“Jadi?”
“Kenapa kamu bersikap kasar padaku? Kamu bahkan tidak tahu berapa umurku,” lanjut Jacque.
“Kau yang memulainya duluan, jadi kenapa aku tidak bisa melakukannya juga?” Chang-Sun mengingatkannya.
“Hmm…?”
Karena Jacque berbicara dengan santai dan kasar kepada para Overlord lainnya dan para Pemain generasi pertama yang sudah pensiun, dia tidak pernah menyangka akan mendengar jawaban seperti itu. Akhirnya menyadari ada yang salah dengan cara bicaranya, Jacque merenung sejenak, lalu mengangguk. “Kau benar.”
Jacque tidak bersikeras membuat Chang-Sun bersikap lebih sopan hanya karena dia lebih tua. Sebaliknya, Jacque mengakui bahwa Chang-Sun benar, yang membuat Chang-Sun terkekeh.
*’Mungkin karena dia adalah rasul Setan, tapi dia memang aneh,’ *pikir Chang-Sun.
[Sang Dewa ‘Saturnus Peminum Kebencian’ mengorek telinganya dengan jari kelingkingnya, mengira seseorang sedang menjelek-jelekkan dirinya.]
** * *
“Kami sudah sampai.”
Marcel memarkir mobil van-nya di depan sebuah rumah besar bergaya Eropa biasa yang terletak di jalan utama yang dilewati banyak orang. Dari penampilannya saja, sulit untuk menduga bahwa rumah besar itu adalah kantor sebuah organisasi kriminal terkenal.
“Gyeo-Ul, ikuti aku. Yang lainnya, tunggu aku di sini,” instruksi Chang-Sun.
Para anggota Tim L mengangguk. Marcel membuka pintu van, dan Chang-Sun serta Baek Gyeo-Ul perlahan turun. Begitu mereka keluar, mereka langsung merasakan tatapan tajam dari segala arah.
“Aku tidak suka cara mereka menatapku. Gyeo-Ul.”
“Ya, hyung.” Gyeo-Ul mencondongkan tubuh ke depan.
“Singkirkan mereka,” kata Chang-Sun.
*Paah!*
[Pemain ‘Baek Gyeo-Ul’ telah mengaktifkan Skill ‘Shadow Play’!]
Gyeo-Ul menghilang ke bawah tanah.
1. Itu adalah nama untuk mafia Korea. Meskipun belum terbukti, mereka dikabarkan menggunakan pisau atau palu sebagai senjata utama mereka.