Lewati ke konten utama

Unsheathed — Chapter 170

Unsheathed

Chapter 170

Only Web ????????? .???

Bab 170: (1): Grandmaster Unggul Yang Menikmati Anggur Berkualitas
Ada tujuh atau delapan sosok yang melayang di udara atau berdiri di dinding di tepi istana kekaisaran. Mereka semua bersemangat untuk maju, dan yang dibutuhkan hanyalah satu perintah dari kaisar agar mereka segera menyerang Li Er.

Para dewa tua dan seniman bela diri agung ini semuanya sangat akrab satu sama lain dan dapat bekerja sama dengan sangat efektif. Dalam pertarungan satu lawan satu, mereka tahu bahwa tidak seorang pun dari mereka akan mampu menandingi Li Er, tetapi mereka tentu saja tidak begitu terhormat sehingga mereka tidak akan menggunakan keunggulan jumlah mereka.

Di luar tembok di sekitar alun-alun di luar Balai Keberanian Bela Diri, kepala kasim berdiri. Pada saat ini, jubah ular piton merahnya sudah compang-camping, dan bibirnya bergerak sedikit seolah-olah ingin menyampaikan sesuatu.

Sang kaisar mengangguk sebagai jawaban sambil memperingatkan, “Hati-hati.”

Pada saat yang sama, terjadilah hal-hal yang terjadi di seluruh istana kekaisaran dan ibu kota Negara Sui Besar. Di Kementerian Astronomi, 12 prajurit berbaju besi emas berkilauan muncul dari bumi ke segala arah. Mereka berdiri setinggi 30 hingga 40 kaki dengan rune tertulis di sekujur tubuh mereka, dan masing-masing dari mereka memegang senjata dewa yang berbeda.

Di sebuah biara, lonceng berdentang, diiringi suara nyanyian Buddha. Pada saat yang sama, kabut ungu mengepul dari kuil Tao untuk membentuk jimat besar, sementara naga banjir putih muncul dari bawah jembatan lengkung batu, memanjat sisi jembatan sebelum mendongakkan kepalanya di atas pagar jembatan…

Di dalam istana kekaisaran, formasi Tembok Naga melindungi keluarga kekaisaran, sementara di luar istana kekaisaran, ada formasi lain yang luas dan menyeluruh yang telah dipelihara oleh Bangsa Sui Agung selama beberapa abad. Tujuan formasi tersebut adalah untuk melindungi seluruh ibu kota sehingga mampu menghadapi ancaman eksternal yang hebat.

Jika formasi ini diaktifkan, maka semua kultivator dan seniman bela diri di ibu kota akan ditekan oleh Qi Naga dari klan kekaisaran, secara paksa menurunkan basis kultivasi mereka satu atau dua tingkat.

Jika seorang kultivator Lima Tingkat Atas mencoba dan mendatangkan malapetaka di seluruh ibu kota, bahkan jika kultivator itu akhirnya diburu dan dibunuh, kerusakan yang dapat mereka timbulkan pada kota sebelum kehancuran mereka akan tetap tak terukur.

Namun, jika kultivator dari Lima Tingkat Atas itu ditekan hingga hanya ke tingkat ke-10, maka mereka akan jauh lebih mudah dihadapi oleh Negara Sui Besar. Bahkan jika semua orang juga ditekan basis kultivasinya, situasinya akan tetap menguntungkan bagi Negara Sui Besar karena mereka akan memiliki keunggulan jumlah.

Bahkan jika seorang kultivator tingkat 10 mengerahkan seluruh kemampuannya, mencoba untuk menimbulkan kekacauan sebanyak mungkin tanpa memperdulikan nyawanya sendiri, kerusakan yang dapat mereka sebabkan masih akan terbatas pada tingkat yang dapat diterima.

Pada hakikatnya, formasi ini bertindak seperti sebuah rintangan pada jembatan keabadian, menghalangi sirkulasi Qi dalam tubuh para kultivator dan seniman bela diri, sehingga membatasi kekuatan mereka.

Dulu, saat Jewel Small World masih tergantung di langit di atas Kekaisaran Li Agung, formasi yang diciptakan bersama oleh keempat Orang Bijak telah mampu menekan penggunaan semua kemampuan mistik di dunia kecil, dan siapa pun yang berani melepaskan secara paksa kemampuan mistik apa pun di dalam batas-batas dunia kecil itu akan mengalami serangan balasan yang sangat hebat.

Kala itu, Penguasa Sejati Pemutus Sungai, Liu Zhimao, hanya melakukan sedikit ramalan, tetapi meski begitu, ia telah kehilangan beberapa dekade masa hidupnya, yang dengan jelas menunjukkan betapa hebatnya formasi itu.

Setelah berdiri tegak, kepala kasim itu menghantamkan tinjunya sendiri dengan kekuatan yang dahsyat, dan ekspresi yang garang muncul di wajahnya saat dia berteriak, “Datanglah padaku!”

Sembilan naga banjir emas ilusi yang bersembunyi di dalam formasi Tembok Naga langsung berkumpul ke arah kepala kasim dari segala arah, berubah menjadi ular emas kecil, yang masing-masing panjangnya sekitar jari manusia. Ular-ular kecil ini melewati tujuh lubang kepala kasim sebelum menyatu menjadi satu dengan jiwanya.

Tiba-tiba, seolah-olah kepala kasim telah berubah menjadi dewa emas dari istana dewa kuno, dan dia melangkah menuju lubang di dinding. Dengan setiap langkah yang diambilnya, riak emas akan menyebar ke tanah. Alih-alih menundukkan kepalanya sehingga dia bisa melewati lubang di dinding, dia menghancurkan seluruh dinding hingga berkeping-keping dengan satu pukulan tangannya sebelum kembali ke alun-alun di luar Hall of Martial Valor.

Pejabat istana kekaisaran yang membantu kaisar dikenal sebagai ajudan naga, sementara kasim yang melayani kaisar berada di tingkatan di bawah itu, disebut sebagai pelayan naga. Keduanya mampu merasakan Qi Naga kaisar, tetapi tetap sangat luar biasa bahwa kepala kasim mampu mengendalikan Qi Naga klan kekaisaran dan menggunakannya untuk dirinya sendiri.

Semua kultivator dan seniman bela diri yang berkumpul di tepi istana kekaisaran saling bertukar pandang terkejut saat melihat ini.

Jelas, ada semacam rahasia yang sangat penting dan rahasia di balik ini.

“Bagaimana kalau kita pergi lagi?” tantang kepala kasim sambil menatap langsung ke arah Li Er.

Jika sebelumnya ia merupakan pejabat Go tingkat sembilan yang lemah, maka dengan suntikan Qi Naga, ia telah menikmati peningkatan yang signifikan dalam keterampilan go kiasannya, yang menjadikannya salah satu pejabat Go tingkat sembilan terkuat di Negara Sui Besar.

Li Er agak terkejut saat melihat kepala kasim itu. Seolah-olah tubuhnya telah diisi oleh cairan emas dalam jumlah besar, mirip dengan teknik pemanggilan dewa dari dua sekte leluhur Militer, tetapi juga sedikit berbeda.

Li Er tidak mau repot-repot memikirkan masalah ini lebih dalam, dia mengangguk sambil berkata, “Itu jauh lebih baik.”

Selama pertarungannya melawan Song Changjing di Jewel Small World, ada dua batu asah untuknya, salah satunya adalah Song Changjing, yang saat itu berada di puncak tingkat kesembilan, sedangkan yang kedua adalah Jewel Small World itu sendiri. Meski begitu, Li Er masih belum mampu membuat terobosan. Sebaliknya, ia menjadi katalisator bagi Song Changjing untuk membuat terobosan ke tingkat kesepuluh.

Dia pasti berbohong jika berkata bahwa dia tidak kecewa sama sekali dengan ini, dan itulah sebabnya dia menyetujui saran Pak Tua Yang agar dia meninggalkan Benua Botol Harta Karun Timur untuk menemukan katalis pencapaian Dao-nya.

Only di- ????????? dot ???

Saat itu, Pak Tua Yang telah memberitahunya bahwa terobosannya tidak akan datang dalam situasi hidup dan mati.

Pandangan Li Er menjelajahi sekelilingnya, dan tiba-tiba ia disadarkan oleh secercah pencerahan.

Mengapa Pak Tua Yang sengaja menekan bakat Li Huai? Dan mengapa selama kunjungan Qi Jingchun, dia seolah-olah dengan santai menyebutkan kalimat “yang kuat dan berani berani menghunus pedang untuk menantang mereka yang lebih kuat dari mereka” saat mereka minum anggur?

Melihat ke belakang, Li Er kini menyadari bahwa dengan mengucapkan kalimat ini, Qi Jingchun mengakui Dao Bela Diri miliknya. Bahkan saat itu, Qi Jingchun telah memberitahunya semua yang perlu diketahuinya, namun terlepas dari kenyataan bahwa Li Er telah menempuh jalan ini selama ini, dia sendiri tidak pernah menyadarinya.

Sesungguhnya, katalisator pencapaian Dao-nya adalah untuk menantang mereka yang lebih kuat dari dirinya!

Selama pertarungan melawan Song Changjing, Li Er memiliki keunggulan sejak awal, jadi dia sebenarnya tidak memiliki banyak keinginan bertarung sama sekali. Sebaliknya, dia hanya menjalankan instruksi gurunya. Lebih jauh, dia juga ingin tahu bagaimana dia bisa melawan seorang seniman bela diri di puncak tingkat kesembilan.

Tahap akhir pertempuran memang memuaskan, tetapi jauh di lubuk hatinya, Li Er tidak pernah merasa bahwa ia bertarung untuk menyampaikan maksud tertentu.

Namun, saat ini, dia pada dasarnya menghadapi seluruh Negara Sui Besar. Alasan dia datang ke sini adalah untuk membela putranya, tetapi sekarang setelah dia menjelajah jauh ke wilayah musuh dan dikelilingi oleh musuh yang tangguh, dia tiba-tiba tertawa riang.

Kembali ke puncak Gunung Eastern Splendor, dia ingin mengatakan sesuatu, tetapi dia tidak dapat menemukan kata-kata untuk mengutarakan apa yang ingin dia katakan, jadi akhirnya, dia hanya bisa pergi tanpa mengatakan apa pun.

Setelah menjadi orang yang mudah di Jewel Small World sepanjang hidupnya, Li Er tiba-tiba menyadari sesuatu. Putranya adalah anak yang sangat perhatian dan penurut, tetapi dia masih saja diganggu. Sebagai ayah Li Huai, kekuatannya saat ini sebagai seniman bela diri tingkat sembilan tidak dijamin cukup untuk mengalahkan lawan-lawannya hingga menyerah, jadi yang harus dia lakukan adalah membuat terobosan dan meninggalkan tingkat kesembilan!

Li Er menarik napas dalam-dalam saat merasakan tekanan luar biasa yang menimpanya dari segala arah, dan ia berpikir dalam hati, Jangan terburu-buru. Segala sesuatu harus dilakukan selangkah demi selangkah. Batu asah ini masih belum cukup berat.

Yang dimiliki Li Er hanyalah sepasang kepalan tangan, namun dia tidak ragu sedikit pun saat dia menyerbu ke arah kepala kasim, yang telah mencapai tubuh dewa berkat Qi Naga dari Negara Sui Besar, dan yang terakhir itu juga menyerang Li Er.

Di puncak Martial Dao, tidak ada teknik canggih yang bisa dibicarakan. Semuanya bermuara pada kecepatan, kekuatan, dan ketepatan. Tujuannya adalah menyerang titik terlemah lawan dengan kecepatan tercepat dan kekuatan yang paling dahsyat.

Mereka akan saling mengalahkan seperti air yang menetes melalui batu, dan itu adalah sebuah kontes untuk melihat siapa yang akan bertahan lebih lama dari yang lain. Yang tersisa akan hidup, sementara yang jatuh akan mati. Sesederhana itu.

Kedua petarung itu merupakan seniman bela diri tangguh yang berada di puncak tingkat kesembilan, dan dengan setiap pukulan yang mereka lancarkan satu sama lain, semua kultivator dan seniman bela diri di tepi istana kekaisaran akan merasakan Qi dan energi mereka bergetar dan menjadi kacau balau.

Pertarungan antara Li Er dan kepala kasim tidak kalah sengitnya dengan pertarungan antara para dewa, dan tidak seperti pertarungan antara seniman bela diri dengan basis kultivasi yang lebih rendah, menonton pertarungan dari jarak dekat dianggap tabu. Ini adalah aturan tak tertulis di antara kekuatan abadi.

Menyaksikan pertempuran berkaliber ini sambil berdiri terlalu dekat dapat dengan mudah mengakibatkan hilangnya nyawa seseorang, dan bertepuk tangan serta bersorak, atau membuat komentar tentang pertempuran yang sedang berlangsung bahkan lebih tidak disukai. Pertempuran antara para pembudidaya sering kali melibatkan berbagai macam harta karun, melepaskan serangan yang memengaruhi area yang luas, dan semakin ganas pertempurannya, semakin jauh para pejuang kemungkinan akan melakukan perjalanan.

Mereka dapat dengan mudah berpindah-pindah di beberapa medan pertempuran selama pertempuran berlangsung, dan sering kali semua yang ada dalam radius beberapa kilometer atau bahkan beberapa puluh kilometer akan rata dengan tanah, jadi akan sangat bunuh diri jika mencoba menonton pertempuran seperti itu hanya untuk hiburan.

Baca Hanya _????????? .???

Hanya di Web ɾιʂҽɳσʋҽʅ .ƈσɱ

Adapun mengapa ada orang yang rela menyaksikan pertarungan yang begitu menegangkan, meskipun mereka menghadapi risiko yang berat, hal itu karena penting bagi para kultivator dan seniman bela diri yang kuat untuk mengamati orang lain dalam pertarungan sambil melakukan refleksi diri, mengenali kelemahan dan kekurangan mereka sendiri, dan hal itu tentu bukan hanya untuk hiburan atau mengomentari apa yang seharusnya dapat dilakukan oleh para petarung dengan lebih baik.

Oleh karena itu, bahkan saat ia berada di tengah-tengah pertempuran yang begitu sengit, kepala kasim tetap memastikan untuk mencari waktu di antara pertukaran pukulan untuk menetapkan aturan dengan Li Er demi keselamatan para penonton. “Meninggalkan alun-alun ini dianggap sebagai kekalahan otomatis!”

Syukurlah, Li Er mengangguk setuju, dan pertarungan spektakuler mereka pun berlanjut.

Lapangan di luar Hall of Martial Valor awalnya sangat datar dan rata, tetapi saat ini, lapangan itu sudah sama sekali tidak bisa dikenali lagi, penuh dengan kawah dan parit.

Bahkan tembok tinggi di kedua sisi alun-alun itu dipenuhi sekitar selusin lubang besar. Tembok di belakang Li Er hanya memiliki empat atau lima lubang, tetapi tembok di belakang kepala kasim jelas mengalami kerusakan lebih parah.

Ada satu bagian tembok yang memiliki tiga lubang yang dilubangi tepat di sebelahnya, menyebabkan bagian tembok itu runtuh sepenuhnya, dan seolah-olah sebuah gerbang telah dibuat. Namun, tidak satu pun dari mereka telah mundur dari batas tembok, jadi hasil pertempuran itu masih belum diputuskan.

Kepala kasim jelas-jelas sedang dalam posisi yang lemah, tetapi dia semakin kuat seiring berjalannya pertempuran, dan dia tidak menunjukkan tanda-tanda kelelahan. Jubah ular piton merahnya semakin terkoyak, tetapi tubuh ketuhanannya yang tidak bisa dihancurkan masih bersinar terang seperti sebelumnya. Di istana kekaisaran, kepala kasim memegang semua keunggulan.

Tidak hanya dia telah meningkat dari seorang seniman bela diri tingkat sembilan yang lemah menjadi seorang yang sangat tangguh, pasokan Qi Naga yang tampaknya tak ada habisnya dan berhubungan langsung dengan keberuntungan Negara Sui Besar berarti bahwa dia pada dasarnya tak terkalahkan.

Selama pertukaran pukulan terakhir, kepala kasim memukul Li Er di kepala, sementara tinju Li Er mendarat di dadanya.

Li Er terlempar ke belakang sebelum menginjak dinding di belakangnya, melontarkan dirinya ke depan dengan kecepatan yang mengkhawatirkan. Bagian dinding yang ia gunakan sebagai landasan peluncuran langsung runtuh.

Sementara itu, kepala kasim juga terdesak mundur oleh benturan itu, dan dengan setiap langkah mundur yang diambilnya, kakinya akan terbenam semakin dalam ke tanah, menciptakan parit yang panjangnya lebih dari 100 kaki. Saat Li Er menerkamnya sekali lagi, yang bisa dilakukannya hanyalah menyilangkan lengannya di atas kepalanya sendiri sebagai pertahanan pasif.

Dengan pukulan dahsyat lainnya, kepala kasim dipaksa berlutut dan jatuh lebih dari 20 kaki ke dalam tanah, sementara sebuah kawah besar muncul di sekelilingnya.

Li Er tak mau menyerah, melompat tinggi ke udara sambil mengepalkan kedua tangannya erat-erat sebelum menghantamkannya ke kepala kasim berulang-ulang.

Serangkaian suara dentuman tumpul dan cepat terdengar dalam kawah, mirip suara gemuruh kuku kuda.

Dengan setiap getaran hebat yang mengalir melalui tanah, kawah itu akan terus meluas, dan bongkahan batu bata terlontar ke segala arah dari permukaan alun-alun.

Seolah-olah Li Er menggunakan kepala kasim untuk mengebor sumur ke dalam tanah!

Kepala kasim tidak berdaya untuk membalas dan dia terus tenggelam semakin dalam ke dalam tanah sementara cahaya keemasan yang terpancar dari tubuhnya bergetar tanpa henti.

Senyum kecut muncul di wajah seorang kultivator tingkat kesepuluh yang berdiri di atas pedang terbang, dan dia mendesah, “Baru sekarang aku menyaksikan untuk pertama kalinya betapa tidak masuk akal dan kejamnya gaya bertarung seorang seniman bela diri di puncak tingkat kesembilan.”

Saat dia berbicara, pedang terbang di bawah kakinya bergoyang pelan bagaikan rakit kecil di lautan yang bergolak. Jika ada kultivator tingkat rendah yang berada di tempatnya, kemungkinan besar mereka sudah kehilangan kendali dan terhempas ke kejauhan.

Sebagai seorang kultivator tingkat atas, mengamati pertarungan antar seniman bela diri murni tidak memberikan manfaat apa pun baginya, jadi jika bukan karena kenyataan bahwa ia terikat tugas untuk hadir, ia pasti sudah pergi sejak lama.

Di dalam istana kekaisaran Negara Sui Besar terdapat lorong rahasia yang bercabang ke banyak tempat, seperti kantor Enam Kementerian dan Akademi Tebing Gunung yang baru di Gunung Kemegahan Timur. Kaisar dapat melintasi lorong rahasia itu tanpa memberi tahu pejabat istana kekaisaran atau penduduk kota.

Kalau tidak, setiap kali dia meninggalkan istana, keributan besar akan terjadi, dan penduduk kota harus menyapu bersih semua jalan untuk mengantisipasi kedatangannya.

Pada saat ini, Mao Xiaodong berjalan perlahan melalui lorong rahasia, ditemani oleh seorang kepala kasim yang berkeringat deras. Sama seperti kepala kasim yang sedang bertarung dengan Li Er di alun-alun di luar Balai Keberanian Bela Diri, ia juga mengenakan jubah ular piton merah, tetapi meskipun keduanya menduduki jabatan resmi yang sama, sebenarnya ada perbedaan status yang sangat besar di antara keduanya.

Kepala kasim memang berani marah pada Mao Xiaodong, jadi dia hanya bisa mendesak Mao Xiaodong untuk mempercepat langkahnya berulang kali. Namun, meskipun Mao Xiaodong selalu menurutinya, dia tidak berjalan lebih cepat sama sekali, dan kepala kasim merasa sangat gelisah sehingga dia serius mempertimbangkan untuk menggendong Mao Xiaodong dan membawanya ke istana kekaisaran.

Sementara itu, di Akademi Mountain Cliff, Cui Dongshan mulai berjalan kembali ke asramanya sendiri dengan santai setelah meninggalkan puncak Gunung Eastern Splendor. Dia memiliki halaman kecil yang damai untuk dirinya sendiri, dan pada titik ini, identitas Xie Xie sebagai kultivator hebat Kekaisaran Lu, Xie Lingyue, telah terungkap.

Dinyatakan pula bahwa dia adalah murid Cui Dongshan, jadi dia pindah ke halaman yang sama untuk melayaninya.

Cui Dongshan melangkah masuk ke halaman, dan dengan lambaian lengan bajunya yang anggun, papan go dan dua kotak batu muncul di atas meja batu. Sudah ada batu-batu yang diletakkan di papan, menghadirkan posisi tengah permainan yang sangat rumit.

Cui Dongshan berdiri di depan meja batu sambil mengambil batu putih dengan ekspresi merenung, tampaknya tengah memikirkan langkah terbaik untuk bermain di posisi itu.

Read Web ????????? ???

Setelah setengah dari Kuku Pembatas Naga di tubuhnya dicabut, Xie Xie telah pulih ke tingkat kelima, dan jika seseorang melihatnya lebih dekat, mereka akan dapat melihat cahaya mengalir di sekujur tubuhnya.

Cui Dongshan menghela napas pelan saat meletakkan batu putih itu kembali ke dalam kotak, lalu berbalik dan berjalan kembali ke dalam ruangan. Di sana, ia duduk dan membuka kitab suci Konfusianisme sebelum mengaitkan jari-jarinya dan meletakkan tangannya di atas kakinya.

Angin sepoi-sepoi bertiup melewati dan membalik halaman buku yang ada di hadapannya.

Xie Xie berdiri di pintu masuk ruangan dengan tatapan penuh penghormatan dan iri di matanya.

Angin sepoi-sepoi itu adalah embusan angin yang membalik-balik buku yang hanya ditemukan di sekolah-sekolah dan akademi Konfusianisme.

Tak terduga dan tak terduga.

Itulah penilaian dia dan Yu Lu terhadap Cui Dongshan.

Mereka tidak pernah tahu apa yang sedang dipikirkannya atau apa yang akan dilakukannya selanjutnya.

Tiba-tiba, pikiran tentang Chen Ping’an muncul di benaknya, dan dia tidak bisa tidak bertanya-tanya bagaimana Chen Ping’an bisa membuat Cui Dongshan tunduk padanya selama ini. Apakah itu benar-benar hanya karena gelar guru yang tidak dapat dijelaskan yang entah bagaimana berhasil dia dapatkan?

Adu tekad tidak ada bedanya dengan tarik tambang, dan harus ada hasil yang menentukan.

Cui Dongshan tetap diam, membiarkan buku yang berputar-putar itu membalik-balik halaman buku di depannya. Ia menatap ajaran para bijak Konfusianisme di halaman buku itu sambil tersenyum dan berkata, “A’Liang pernah punya mantra: ‘ketika berada di dunia, kita harus memenangkan hati orang dengan moralitas kita dan mengalahkan musuh dengan ketampanan kita’.

“Guru saya melaksanakan mantra ini dengan sempurna, dan sebagai muridnya, saya dengan sungguh-sungguh bersedia mengakui kekalahan kepadanya.”

Xie Xie menundukkan kepalanya, tidak berani memperlihatkan ekspresinya.

Kepala Cui Dongshan tetap menunduk sambil membentak, “Menjauhlah dariku, dasar jalang jelek! Tidakkah kau merasa malu tinggal sekamar dengan seseorang yang sangat tampan sepertiku? Jika aku jadi kau, aku pasti sudah bunuh diri karena malu dan rendah diri sejak lama!”

Xie Xie membungkukkan badannya dan berkata dengan suara pelan, “Maafkan hamba yang hina ini.”

“Jika Anda akan mati, jangan mati di halaman,” Cui Dongshan menambahkan. “Ada pohon ginkgo tinggi di puncak gunung yang bisa Anda gunakan untuk menggantung diri.”

Xie Xie pergi dalam diam, lalu duduk di bangku batu di halaman. Saat dia melihat posisi di papan permainan, matanya tiba-tiba berbinar, seolah-olah dia telah memikirkan jalan keluar dari kesulitannya saat ini.

Setelah merasakan fluktuasi abnormal dalam aura Xie Xie, Cui Dongshan langsung tertawa terbahak-bahak di dalam ruangan. Dia buru-buru menggenggam tangannya di atas perutnya sendiri sambil menyeka air mata dari matanya sambil tertawa terbahak-bahak, “Kau pikir kau bisa menikahi Chen Ping’an untuk menjadi istri majikanku? Astaga, aku hampir mati karena tertawa…”

Xie Xie langsung terjerumus kembali ke jurang keputusasaan, sementara Cui Dongshan berguling-guling di tanah karena kegirangan.

Only -Web-site ????????? .???