Only Web ????????? .???
Bab 110: Semua Hal Baik Harus Berakhir
Sesuatu menekan bahu Chen Ping’an, menyebabkan auranya langsung membeku. Gumpalan qi pedang di titik akupunturnya sudah seperti anak panah yang ditarik penuh dan harus ditembakkan. Namun, tamparan di bahunya telah mengubah segalanya. Ini seperti ular piton ganas yang pergi berburu tetapi bertemu dengan naga banjir — auranya yang awalnya gigih secara alami akan membeku dan mereda, dan secara alami akan memilih untuk berhenti sementara.
“Berhenti di situ,” kata seorang pria bertopi bambu saat berdiri di samping Chen Ping’an. Ia melingkarkan lengannya di bahu anak laki-laki itu dan tertawa, “Kita semua adalah satu keluarga besar yang saling mencintai! Mengapa harus bertengkar dan mencoba saling membunuh? Sungguh tidak pantas!”
Chen Ping’an mendongak, dan pria yang datang dan pergi seperti bayangan itu tersenyum padanya dan berkata, “Percayalah, aku A’Liang!”
Chen Ping’an menghela napas dan mengalah, “Baiklah, aku akan mendengarkanmu sebentar.”
A’Liang hanya melirik Zhu He, dan dia bahkan tidak melirik Zhu Lu sedikit pun. Suaranya malas saat dia menjelaskan, “Menggunakan seberkas qi pedang yang sangat berharga untuk membunuh Zhu He yang malang adalah pemborosan harta karun ilahi. Bahkan jika kamu tidak merasa tertekan, aku akan merasa tertekan untukmu. Selain itu… Lupakan saja. Cukup dengan pembicaraan yang menyedihkan ini. Singkatnya, hati nuraniku akan sakit jika aku tidak turun tangan. Ini teknik penyaluran Qi untukmu, Delapan Belas Perhentian. Anggap saja ini sebagai kompensasi.”
Chen Ping’an baru saja akan keluar dari posisinya. Namun, A’Liang melepaskan bahunya dan melangkah mundur, menggelengkan kepalanya dan berkata sambil tersenyum, “Sikapmu terlalu kasar dan tidak sopan. Aku akan mengajarimu sesuatu yang jauh lebih mengesankan.”
A’Liang menatapnya dan memerintahkan, “Berdiri teguh!” Dia kemudian menekuk jarinya dan menepuk bahu Chen Ping’an. Setelah itu, tangannya secepat kilat saat menepuk dadanya tujuh atau delapan kali. Pada saat yang sama, dia menggunakan teknik abadi yang bahkan lebih mengesankan daripada memadatkan suara seseorang menjadi seutas benang. Suaranya langsung terdengar di benak anak muda itu, berkata, “Ingat titik awal Qi ini, dan ingat jalurnya serta nama titik akupuntur yang dilaluinya. Seperti urat naga yang berkelok-kelok, gumpalan Qi ini muncul dari leluhur pegunungan, Linchong. Ini adalah perhentian pertama, dan ini adalah titik akupuntur terpenting untuk memelihara pedang seseorang. Setelah melewati tiga gunung dan enam lintasan, Qi tiba di titik akupuntur Fuji, perhentian kedua. Setelah melewati enam gua dan sembilan tempat tinggal, ia tiba di titik akupuntur Chunyang, perhentian ketiga…
“… Dan ini adalah pemberhentian terakhir, jadi totalnya ada 18 pemberhentian. Nama dan deskripsi titik akupuntur ini sangat berbeda dengan yang ada sekarang, dan ini adalah hasil dari usaha dan pengorbanan yang luar biasa dari banyak pendekar pedang dari zaman dahulu. Anda harus menghafalnya!”
Pada akhirnya, A’Liang bertanya, “Apakah kamu sudah mengingatnya?”
Keringat membasahi dahi Chen Ping’an, dan dia menjawab, “Saya sudah mengingat sebagian besarnya.”
A’Liang tersenyum dan berkata, “Mengingat sebagian besarnya sudah cukup baik. Tidak perlu takut jika Anda menabrak rintangan atau tantangan yang brutal dan membuat wajah Anda berdarah di kemudian hari. Ini adalah jalan yang harus ditempuh setiap pendekar pedang. Setelah Anda terbiasa dengan jalur sirkulasi, Anda dapat mencoba menyalurkan Qi Anda secara perlahan. Ini adalah aspek yang paling menarik dari The Eighteen Stops. Mhm, ini adalah sesuatu yang saya, A’Liang, pahami. Beberapa orang sangat terkesan dengan ini, dan mereka memuji saya dan mengatakan bahwa saran ini saja mampu mengangkat keterampilan pedang mereka ke tingkat yang lebih tinggi. Haha, ini agak memalukan…”
Chen Ping’an tiba-tiba merasa bahwa apa yang disebut Delapan Belas Pemberhentian ini mungkin tidak jauh lebih kuat daripada Tinju Pengguncang Gunung.
A’Liang melihat apa yang ada di dalam pikiran anak muda itu, dan dia berkata dengan serius, “Apakah aku terlihat seperti seorang pembohong yang memberikan janji-janji kosong? Aku, A’Liang, tidak akan pernah bisa dituduh membanggakan diri kepada orang lain!”
Zhu He telah pulih kemampuan berpikirnya saat ini. Namun, anggota tubuhnya terasa lebih kaku dari sebelumnya. Satu gerakan saja bisa berarti kematian — hanya itu yang terlintas di benaknya. Itulah aura dominasi tak berwujud yang terpancar dari A’Liang.
Bila seseorang berteman dengan laki-laki yang selalu membawa golok bambu hijau dan labu kecil berwarna perak di pinggangnya, maka orang tersebut akan merasa bahwa ia bukanlah orang yang sakti, tidak peduli dari sudut pandang mana orang melihatnya.
Namun, ketika seseorang menjadi musuhnya… Zhu He tenggelam dalam ketakutan dan basah kuyup oleh keringat. Ia merasa seolah-olah jiwanya akan meledak.
Di kejauhan, kondisi mental Zhu He sudah runtuh. Di dekatnya, Zhu Lu hanya bisa mendengar Chen Ping’an bergumam sendiri.
Suara A’Liang kembali terdengar di benak Chen Ping’an, mengajarinya, “Perahu ringan melewati puluhan ribu gunung, dan Qi yang disalurkan mengalir melalui ratusan, ribuan, puluhan ribu mil dalam sekejap — ini memang sangat bagus. Namun, jika seseorang dapat memperlambat — seperti gunung yang perlahan-lahan membangun massa tetapi tidak mengumpulkan ketinggian selama 100 tahun, seperti laut yang perlahan-lahan bertambah volumenya tetapi tidak naik levelnya — itu akan lebih baik lagi! Ketika menyalurkan Qi di masa mendatang, Anda dapat fokus untuk membiasakan diri dengan jalur ini. Anda perlu mencapai keadaan di mana Qi Anda akan secara otomatis mengalir melalui jalur ini bahkan ketika Anda sedang tidur.”
“Bagaimana aku tahu kalau aku menyalurkan Delapan Belas Perhentian saat aku sedang tidur?” tanya Chen Ping’an dengan ekspresi bingung.
A’Liang melingkarkan kedua lengannya di dada dan terkekeh, “Berjalanlah ke tempat air berakhir, dan duduklah untuk menatap awan[1]. Ikuti aliran alam, dan kamu secara alami akan menemukan jawaban yang kamu cari.”
A’Liang duduk di bangku. Namun, ekspresinya langsung berubah aneh.
Chen Ping’an menempelkan tangannya ke dahinya.
A’Liang berdiri diam-diam dan menggunakan tangannya untuk menepuk buah manisan lengket dari pantatnya. Dia kemudian bergeser dan duduk di tempat lain, meletakkan tangannya di pagar sambil mengembuskan napas panjang. Dia akhirnya menatap Zhu Lu untuk pertama kalinya, memerintah, “Selain mengembalikan Pil Empedu Pahlawan dan Panduan Qi Ungu kepadaku, kamu dan ayahmu juga perlu menyerahkan setumpuk jimat yang kamu warisi dari Klan Li. Namun, jimat-jimat ini hanya dapat menyelamatkan satu dari kalian. Zhu Lu, aku akan memberimu pilihan sekarang. Apakah kamu akan keluar dari Stasiun Relay Bantal hidup-hidup, atau ayahmu?”
Sebelum Zhu Lu sempat menjawab, Zhu He sudah memohon dengan suara serius, “Senior A’Liang, aku sungguh-sungguh memohon padamu untuk membiarkan Zhu Lu pergi. Aku bersedia bunuh diri untuk menebus dosa-dosa kita. Bahkan, tidak perlu mengotori bilah bambu Senior A’Liang.”
A’Liang hanya tersenyum sambil menatap Zhu Lu dengan mata menyipit, sama sekali mengabaikan Zhu He yang telah mengambil pil, kitab suci abadi, dan jimat. “Zhu Lu, siapa yang ingin kau hidupi?”
Wajahnya sudah dipenuhi air mata, namun dia menutup mulutnya dengan tangan, tidak berani bersuara.
Only di- ????????? dot ???
Sementara itu, tangannya yang lain terkepal erat di belakang punggungnya, begitu eratnya hingga kuku-kukunya mengeluarkan darah dari telapak tangannya, yang membuat seluruh tangannya menjadi merah padam.
Zhu He jatuh berlutut dengan suara keras, bersujud kepada lelaki itu sambil memanggil dengan suara bergetar, “Senior A’Liang!”
A’Liang menoleh ke Chen Ping’an dan bertanya, “Bagaimana menurutmu? Atau mungkin kita harus membebaskan mereka berdua? Aku bisa melumpuhkan basis kultivasi Zhu He untukmu jika kamu takut dia akan membalas dendam. Jika kamu masih takut akan kecelakaan yang tak terduga, aku bahkan bisa memutuskan umurnya dengan mudah. Hmm, aku bisa melakukan hal yang sama pada Zhu Lu.”
Chen Ping’an tidak melihat ke arah Zhu He, dia hanya melihat ke arah Zhu Lu sambil menjawab, “Sudah kubilang sebelumnya, kamu harus mati.”
Zhu He tiba-tiba mendongak dan berteriak, “Chen Ping’an, Zhu Lu masih anak-anak!”
Chen Ping’an bersikap relatif tenang sepanjang waktu, namun wajahnya langsung berubah pucat karena marah ketika mendengar ini.
Anak muda itu melesat maju, dan dia hampir saja menghancurkan dada Zhu Lu dengan satu pukulan. Auranya kacau saat ini, dan dia tidak lebih baik dari seorang gadis muda biasa. Namun, entah mengapa, tinjunya tiba-tiba terbuka menjadi telapak tangan, dan lintasannya juga berbelok ke atas. Tamparan keras terdengar di pipi Zhu Lu.
A’Liang kembali meletakkan tangannya di bahu Chen Ping’an dan berkata, “Cukup.”
Dia terkekeh pelan dan melanjutkan, “Beberapa hukuman bahkan lebih kejam daripada kematian yang cepat dan sederhana.”
Chen Ping’an kembali ke bangku panjang dan melamun. Dia tidak tahu bagaimana A’Liang menangani Zhu He dan Zhu Lu, dia juga tidak tahu bagaimana mereka meninggalkan Stasiun Relay Bantal dan ke mana mereka akan pergi di masa depan.
Dia tiba-tiba mendongak dan bertanya, “A’Liang, apakah kamu punya anggur?”
A’Liang tersenyum dan menjawab, “Tentu saja. Labu kecilku dapat menampung 500 liter anggur. Namun, aku harus memperingatkanmu tentang sesuatu terlebih dahulu. Penting bagi seseorang untuk tidak minum saat sedang berduka. Jika tidak, akan sangat mudah untuk berakhir sebagai pecandu alkohol yang menyedihkan. Namun, seseorang dapat minum saat sedang merasa bahagia dan riang. Mungkin minum bahkan akan membuat mereka menjadi penikmat anggur abadi.”
—————
Stasiun Relai Bantal Luar…
Lin Shouyi berdiri sendirian di jalan. Dia tidak yakin mengapa A’Liang menyuruhnya untuk tetap di luar, tetapi A’Liang mengatakan bahwa dia perlu menunggu seseorang datang. Pada saat itu, dia dapat memutuskan apakah dia ingin memasuki stasiun pemancar atau tidak.
Sekalipun ia merasa sangat bosan, anak lelaki itu masih berdiri tegak dan tegak seperti pohon pinus yang berdiri sendiri di puncak gunung.
Meminjam cahaya dari lentera merah besar yang tergantung di dekat pintu stasiun relai, Lin Shouyi mengambil kitab suci Konfusianisme, Ucapkan Kitab Suci di Atas Awan, dan mulai membaca karakter-karakter yang sulit diucapkan dan dipahami.
Namun, setiap kali ia menemukan konsep yang ia pahami atau memperoleh pencerahan baru, ia akan merasakan kegembiraan yang luar biasa, seolah-olah berjemur di bawah sinar matahari yang muncul kembali dari balik awan dan kabut. Anak muda yang menyendiri yang telah dibentuk menjadi pribadi seperti sekarang ini oleh kehidupannya yang keras tidak ingin berbagi kegembiraan yang tulus ini dengan orang lain.
Lin Shouyi tidak pernah takut memandang dunia dan orang-orangnya dalam sudut pandang yang paling negatif.
Baca Hanya _????????? .???
Hanya di Web ɾιʂҽɳσʋҽʅ .ƈσɱ
Seorang wanita berpenampilan biasa berjalan mendekat dari kejauhan. Ada rasa takjub di matanya saat melihat anak laki-laki itu, dan dia berkata dengan penuh emosi, “Benar saja, dia adalah seseorang dengan bakat cemerlang dalam kultivasi.”
Wanita itu berhenti setengah lusin langkah dari anak laki-laki itu dan berkata sambil tersenyum, “Halo, Lin Shouyi. Kita sudah pernah bertemu sekali di tepi sungai, aku di perahu berhias dan kau di tepi sungai. Identitas asliku adalah tetua agung Istana Musim Semi Abadi Kekaisaran Li Agung[2]. Aku tidak mencoba untuk menyombongkan diri, tetapi aku memang tipe abadi yang dikagumi oleh rakyat jelata dan petani. Aku dapat memanggil angin dan hujan dengan jentikan lengan bajuku, dan aku dapat mengguncang tanah dan gunung dengan hentakan kakiku. Aku sangat ahli dalam Teknik Lima Petir Kebenaran, dan aku dapat membunuh iblis dan roh dengan membalikkan telapak tanganku…”
Setelah mengatakan hal ini, wanita itu terkekeh sendiri sebelum melambaikan tangannya dan berkata, “Tidak, ini tidak akan berhasil. Perkenalan seperti ini terlalu berlebihan.”
Namun, Lin Shouyi mengangguk dan berkata, “Aku percaya padamu.”
“Aku tidak tahu apa yang ayahmu katakan dalam suratnya, dan aku juga tidak tahu apa niat A’Liang,” wanita itu terkekeh. “Namun, karena dia memilih untuk meninggalkanmu di luar stasiun pemancar meskipun dia tahu bahwa aku telah mengikuti kelompokmu selama ini, kurasa aku bisa mencobanya. Aku ingin melihat apakah aku bisa meyakinkanmu untuk kembali ke ibu kota bersamaku. Setelah berpamitan dengan orang tuamu, kau bisa ikut denganku ke Istana Musim Semi Abadi untuk berkultivasi.”
“Ayahku menyuruhku untuk patuh tinggal di Kota Lilin Merah,” jawab Lin Shouyi dengan ekspresi acuh tak acuh. “Setelah itu, dia berkata orang yang berkuasa akan membawaku ke ibu kota bersama mereka. Kalau tidak, dia tidak akan mengambil mayatku bahkan jika aku meninggal secara misterius di suatu tempat — orang yang meninggal tidak sepadan dengan biaya transportasi. Ayah juga menyebutkan bahwa barang-barang di ibu kota saat ini sangat mahal, jadi pengeluaran klan cukup besar.”
Wanita itu mendesah dan berkata, “Kata-kata ayahmu memang menyebalkan. Namun, bukankah itu benar?”
Senyum mengejek tersungging di sudut bibir anak muda itu.
Wanita itu ragu sejenak sebelum mengulurkan tangan kepada Lin Shouyi dan menawarkan dengan ekspresi berwibawa, “Meskipun kamu mungkin menganggap ini kekanak-kanakan dan sama sekali tidak misterius, tidak memiliki segala macam pasang surut, percakapan yang cerdas, dan ujian yang melelahkan, aku tetap ingin memberitahumu ini. Lin Shouyi, maju selangkah, dan kamu dapat menjejakkan kaki di jembatan menuju umur panjang.”
Lin Shouyi menyimpan bukunya sebelum menggelengkan kepala dan menjawab, “Terima kasih atas tawaran dan niat baikmu, Tetua Abadi. Aku tidak bisa mengendalikan klan tempatku dilahirkan, aku juga tidak bisa mengendalikan nama keluarga yang diberikan kepadaku. Namun, aku bisa mengendalikan jalan mana yang akan kuambil, dan aku tahu betul arah mana yang harus kuambil.”
“Sayang sekali…”
Wanita itu tidak bisa berbuat apa-apa selain mendesah. Dia tidak berusaha memaksa anak laki-laki itu untuk melawan keinginannya, dan dia berkata, “Sampai jumpa lagi, Lin Shouyi. Aku harap kamu tidak akan menyesal saat kita bertemu lagi.”
Lin Shouyi menangkupkan kedua tangannya dan membungkuk memberi hormat, sambil berkata dengan sopan, “Lin Shouyi dengan hormat mengucapkan selamat tinggal kepada Tetua Abadi.”
Wanita itu menghilang dalam sekejap.
—————
Di dalam stasiun relai…
Chen Ping’an dan A’Liang duduk di bangku berhadapan satu sama lain di koridor.
“A’Liang, apakah kamu akan pergi?” Chen Ping’an bertanya dengan lembut.
A’Liang mengangguk sebagai jawaban.
Dia mengangkat labu kecilnya dan meneguk anggurnya.
Jelas bahwa ia teringat akan sebuah kenangan yang menyedihkan. Ternyata, peringatannya kepada Chen Ping’an agar tidak minum saat sedang sedih hanyalah pesan kosong.
Ketika dia menatap dengan linglung ke arah anak laki-laki itu — menatap matanya yang bersih dan murni — seolah-olah dia sedang menatap sepasang mata dari beberapa tahun yang lalu.
‘A’Liang, aku sudah memutuskan. Belajar itu tidak ada gunanya! Terlalu menyebalkan! Aku, Qi Jingchun, akan menjelajahi dunia bersamamu. Aku akan membalas kebaikan dengan kebaikan dan kekerasan dengan kekerasan. Aku akan minum minuman keras yang paling kuat, menggunakan pedang tercepat, dan menunggangi kuda terbaik. Hmm, aku sudah menyiapkan cukup uang — lebih dari selusin tael perak! Jika ini tidak cukup, aku bisa kembali untuk meminjamnya dari guruku. Guru sangat pengertian, dan dia berkata bahwa aku bisa pergi keluar dan berkeliling jika aku benar-benar tidak ingin belajar lagi. Pengetahuan ada di mana-mana di hamparan gunung dan sungai yang luas.’
Cendekiawan muda berbaju hijau itu telah dipukuli sampai babak belur oleh orang lain, namun sorot matanya sangat murni dan penuh tekad.
Seorang sarjana tua telah mengintip di sekitar gerbang akademi, tidak berani menunjukkan dirinya dan hanya membiarkan kepalanya terlihat. Dia dengan marah memberi isyarat kepada A’Liang dengan matanya, dan ketika A’Liang mengabaikannya, dia memutuskan untuk melangkah keluar dan berdiri di samping gerbang. Sambil menyingsingkan lengan bajunya, dia memberi isyarat bahwa dia akan bertarung sampai mati dengan A’Liang jika dia berani menipu muridnya.
“Pergilah. Kamu baru saja memasuki masa pubertas, tetapi kamu sudah berbicara begitu besar. Aku akan mengajakmu melihat dunia yang penuh warna saat kamu tumbuh dewasa.”
“Kalau begitu aku berjanji, A’Liang! Aku akan menunggumu.”
Akhirnya, A’Liang membelakangi anak muda itu, memegang pedang di tangannya dan mengetuk-ngetukkannya ke bahunya dengan santai. Melambaikan tangan satunya yang terkepal, dia mengucapkan selamat tinggal.
Pendekar pedang keliling A’Liang telah mengucapkan selamat tinggal kepada cendekiawan muda yang bermimpi menjelajahi dunia.
Read Web ????????? ???
Perpisahan ini… adalah perpisahan abadi.
Pada akhirnya, dia berbalik dan melihat anak laki-laki itu berjalan pergi sambil memegang tangan cendekiawan tua itu. Mereka berdua kembali ke akademi.
Orang tua dan anak lelaki itu tengah mengobrol satu sama lain.
“Jingchun, aku lupa bertanya sebelumnya. Siapa yang memukulmu?”
‘Orang yang bermarga Zuo itu.’
“Hah? Dia? Dia seceroboh itu saat memukulmu? Aku akan memberinya ceramah yang bagus saat kita kembali. Orang yang berbudi luhur seharusnya menyelesaikan perselisihan dengan akal sehat dan bukan kekerasan. Apakah dia tidak bisa menang dengan akal sehat? Apakah itu sebabnya dia menyerah karena malu dan marah?”
‘TIDAK.’
‘Hmm?’
“Dia bersedia mengakui kekalahan setelah kalah dalam debat. Namun, dia sengaja mengatakan bahwa saya tidak akan pernah bisa melampaui Anda, Guru, tidak peduli berapa banyak buku yang saya baca. Bagaimana ini mungkin, pikir saya. Meskipun Guru berpengetahuan luas, Anda selalu mengantuk saat mencoba membaca sekarang. Saya selalu melihat Anda tertidur saat membaca.
“Namun, saya masih muda, jadi suatu hari nanti saya akan membaca lebih banyak buku daripada Anda, Guru… Meskipun begitu, dia terus bergumam pelan, dan dia berkata bahwa saya harus menjadi lebih berpengetahuan daripada Guru dalam sehari jika saya benar-benar mampu. Saya marah ketika mendengar ini, jadi saya berlari untuk memukulnya terlebih dahulu. Saya tidak bisa mengalahkannya, dan saya bersedia mengakui fakta ini.
“Lihat, itu sebabnya aku tidak membocorkannya saat aku melihatmu tadi. Cendekiawan seharusnya adalah karakter moral yang memiliki tulang punggung, benar kan? Guru, kurasa kau agak kurang dalam hal ini. Saat kau memenangkan debat tetapi kalah dalam pertarungan, kau selalu membanggakan betapa mendalamnya pengetahuanmu dan betapa luar biasa dan bersejarahnya debat itu. Namun, saat kau kalah dalam debat tetapi menang dalam pertarungan, kau malah membanggakan betapa menggemparkan dan menegangkannya pertarungan itu…
“Tuan, tuan! Mengapa kau memutar-mutar telingaku? Aduh, aduh, aduh! Orang yang berbudi luhur seharusnya menyelesaikan perselisihan dengan akal sehat, bukan dengan kekerasan!”
“Orang yang berbudi luhur? Tuanmu seorang bijak!”
Melihat hal itu, lelaki itu akhirnya berbalik untuk pergi, gerakannya riang dan gagah.
Selama tahun-tahun yang panjang dan penuh gejolak itu, lelaki itu terkadang duduk di atas tembok besar itu dan menikmati tegukan anggur sendirian. Berita-berita kecil dan rumor-rumor akan menyebar dari Gunung Stalaktit yang jauh, dan tidak satu pun dari mereka merupakan kabar baik. Itu akan menjadi mimpi buruk demi mimpi buruk. Mendengar berita ini, lelaki itu akan menyesal karena tidak membawa serta sarjana muda itu bersamanya. Dia akan menggerutu tentang kakek tua itu dan memarahinya karena bahkan tidak mampu menjaga murid kesayangannya.
Dan kini, sambil menatap anak muda di hadapannya, A’Liang tiba-tiba tersenyum. “Dulu aku pernah memberikan komentar kepada seorang anak muda yang usianya hampir sama denganmu. Aku berkata kepadanya, ‘Percayalah, kau akan lebih sukses sebagai seorang sarjana daripada seorang pendekar pedang’. Kurasa aku juga harus memberikan komentar kepadamu sekarang. Percayalah, kau akan lebih sukses dengan pedang daripada dengan tinjumu.”
Di balik topi bambunya, A’Liang menampakkan senyum yang lebar dan cemerlang, bagaikan hangatnya sinar matahari di hari musim dingin.
Namun, Chen Ping’an belum pernah melihat A’Liang sesedih itu sebelumnya.
1. Kutipan dari puisi Wang Wei, Mount Zhongnan Lodge. ☜
2. Istana Musim Semi Abadi meminjam nama sebuah istana di Kota Terlarang yang menjadi tempat tinggal para selir kekaisaran. ☜
Only -Web-site ????????? .???