Bab 84
Saat Qiao Ying berbicara, semua orang terkejut.
Wajah Instruktur Hou menjadi sehitam dasar panci, dan para siswa tidak berani menatap matanya. Bahkan kelas di sebelahnya pun bisa merasakan tekanan rendah yang datang dari sisi mereka.
“Kau serius?” tanya Instruktur Hou dengan suara rendah.
“Tentu saja.” Sambil berbicara, Qiao Ying mengambil jam tangan dari sakunya lagi dan memakainya kembali di pergelangan tangannya di depan Instruktur Hou.
Ini jelas merupakan provokasi terang-terangan.
Mata Instruktur Hou sedikit menggelap.
Para siswa tidak berani mengeluarkan suara, merasa setiap detik adalah siksaan. Akhirnya, Instruktur Hou berkata, “Baiklah, aku akan balapan dengan kalian.”
Instruktur Hou dan Qiao Ying berdiri berdampingan, berjarak satu meter, menghadap ke arah gedung asrama.
Aktivitas mereka menarik perhatian instruktur dari kelas sebelah. Ia menoleh dan bertanya, “Pak Hou, apa yang sedang Anda lakukan?”
Instruktur Hou mengabaikan rekannya.
Dia berkata kepada Qiao Ying, “Aku akan memberimu waktu 30 detik untuk memulai lebih dulu.”
“Tidak perlu.” Qiao Ying berpikir, dia sudah cukup sering mengganggu pria itu.
“Begitu tidak menyadari kebesaran langit dan bumi,” pikir Instruktur Hou. “Dia jelas dimanjakan di rumah, tidak pernah mengalami pukulan-pukulan beracun dari masyarakat. Kakinya hanya sedikit lebih cepat daripada orang normal, dan dia begitu sombong karena itu. Dia perlu diberi pelajaran untuk melunakkan semangatnya, atau dia tidak akan tenang dalam beberapa hari ke depan. Jika dia tidak mengajarinya sekarang, orang lain harus mengajarinya begitu dia memasuki masyarakat.”
“Hmph, dia benar-benar tahu cara menarik perhatian. Dia pikir dia punya empat kaki!” kata Li Shiyin sambil memutar bola matanya.
Beberapa gadis setuju, membandingkan dirinya dengan seorang instruktur yang berpengalaman militer? Itu jelas hanya upaya untuk menarik perhatian.
“Setidaknya dia berani bersaing dengan instruktur. Itu butuh keberanian. Menang atau kalah tidak penting lagi. Kalau kalian… Huh! Kalian tidak punya keberanian!” Para pemuda itu membela Qiao Ying.
“Melihat betapa antusiasnya kalian berbicara untuknya, ngiler seolah belum pernah melihat perempuan sebelumnya. Membantunya bicara, padahal dia bahkan tidak tahu siapa kalian. Yang dia punya hanyalah wajah cantik, bukan berarti kalian bisa memakan wajahnya!” Li Shiyin mencemooh.
“Kalian tidak bisa memakan wajahnya, tapi kalian boleh iri. Bukankah kalian yang tadi berkomentar sinis tentang dia yang tidak mengerti petunjuk arah? Tapi pada akhirnya kalian hanya mengikutinya pergi dari sini.”
“Ya! Jika bukan karena dia, bagaimana mungkin kita bisa menemukan asrama dan tempat latihan terlebih dahulu?”
Para siswa saling mengulangi kalimat satu sama lain.
Tiba-tiba, sebuah suara peluit terdengar, mengejutkan mereka.
Sebelum mereka dapat melihat dengan jelas, mereka melihat dua sosok melesat keluar seperti peluru dari laras, menghilang di balik puluhan meter dalam sekejap mata begitu pandangan mereka melacaknya.
“Astaga, astaga, astaga! Apa yang barusan kulihat?!”
“Dia berlari di depan instruktur!”
“Dia meninggalkan instruktur itu jauh di belakang! Apakah itu kaki cyborg prostetik yang dia kenakan?!”
“Tidak, kaki-kaki itu pasti teknik kaki terbang legendaris.”
“Kenapa kamu tidak bilang saja dia punya kaki yang tak terlihat?”
Seruan dan suara-suara terkejut bergema, satu demi satu.
Terkadang bercampur dengan sumpah serapah yang menusuk hingga ke tulang.
Dalam sekejap, kedua sosok itu menghilang di kejauhan.
“Apakah dia menang? Dia pasti menang!”
“Seharusnya dia menang. Apa kau tidak lihat? Instrukturnya tertinggal jauh. Luar biasa! Daripada kuliah di Universitas Peking, dia seharusnya bergabung dengan tim atletik nasional saja. Dengan kemampuan seperti itu, dia akan menyapu bersih semua medali emas di kejuaraan dunia!”
“Sial, aku mau ambil ponselku untuk merekam video ini!”
Sepuluh menit berlalu tanpa ada tanda-tanda keduanya kembali.
Para siswa menjulurkan leher mereka, mengamati dengan penuh harap. Bahkan instruktur dari kelas lain pun sesekali melirik ke arah mereka datang.
“Hei, mereka kembali, mereka kembali! Lihat!”
Semua orang menoleh. Sekitar 300 meter jauhnya, kedua sosok itu kembali satu demi satu. Mereka berjalan pulang. Qiao Ying berjalan santai di depan dengan tangan dimasukkan ke dalam saku mantelnya.
Instruktur berkulit hitam mereka berjalan di belakangnya.
“Jadi dia menang, kan?”
“Dia pasti menang.”
“Ck ck, bagaimana bisa pakaian yang sama terlihat begitu bagus padanya?”
Di tengah obrolan para siswa, kedua sosok itu semakin mendekat. Semua orang dapat melihat dengan jelas ekspresi wajah mereka. Sosok di depan tampak sangat tenang dan rileks, seolah baru saja pulang dari jalan-jalan santai. Sosok di belakang… wajahnya begitu muram sehingga mereka tidak berani menatap matanya.
Qiao Ying berjalan kembali ke lapangan latihan. Di bawah tatapan kagum dan iri yang tak terhitung jumlahnya, dia pergi ke keranjang barang sitaan dan mengambil kembali ponselnya, lalu memasukkannya ke dalam saku.
“Astaga, dia menang!”
“Kalau itu aku, aku akan membanggakannya seumur hidupku!”
“Ssst, ssst, instruktur sudah kembali.”
Instruktur itu kembali ke lapangan latihan dengan wajah pucat pasi. Tatapannya menyapu para siswa yang ingin menonton tetapi tidak berani menatap matanya.
Lalu dia meniup peluitnya. “Bunyikan lonceng!”
“Satu!”
“Dua!”
“Tiga…”
Setelah mereka selesai memberikan aba-aba, mata instruktur tertuju pada sosok Qiao Ying di antara barisan.
“Siapa namamu?” tanya instruktur itu.
“Qiao Ying.”
Saat namanya disebut, bisikan-bisikan kembali membuat suasana menjadi kacau.
“Qiao Ying? Si jenius yang tidak mengerjakan PR bahasa Inggrisnya tapi tetap mendapat nilai sempurna 690 poin?”
“Saya dengar kepala sekolah kita sendiri yang pergi ke rumahnya untuk merebutnya dari sekolah lain!”
“Benarkah itu dia? Saya pernah melihat video wawancara Qiao Ying, dia terlihat jauh lebih gemuk, meskipun alisnya sangat mirip.”
“Hanya ada satu Qiao Ying di kelas kita, siapa lagi kalau bukan dia!”
“Kemarin si bodoh itu bilang berat badannya 150 kati! Persetan dengan leluhurnya sampai generasi ke-18!”
Instruktur mendengarkan dengan saksama setiap bagian dari diskusi para siswa. Setelah mendengarkan dengan jelas, instruktur berkata: “Diam!”
Dia menatap Qiao Ying lagi.
Pelatihan militer secara resmi dimulai.
Berdiri tegak, berdiri santai, berbalik badan, posisi berdiri. Bagi Qiao Ying yang telah menjalani pelatihan tanpa ampun dan pengalaman sebagai pembunuh bayaran sejak muda, ini jelas merupakan hal yang mudah.
Selalu ada beberapa orang yang lambat berpikir di setiap kelas yang kesulitan membedakan kiri dari kanan dan depan dari belakang. Para instruktur tanpa henti menegur mereka sambil melatih dan mengoreksi mereka.
Semua orang diam-diam menerima baptisan berapi-api dari para instruktur, menderita dalam diam.
Namun, di antara puluhan siswa, Instruktur Hou selalu dapat memilih siswa yang paling biasa-biasa saja yang tidak memiliki satu pun kekurangan yang dapat dikritiknya.
Setelah berlatih berputar dan berdiri tegak selama lebih dari setengah jam di bawah terik matahari, para siswa terus-menerus berteriak dalam hati karena ketidaknyamanan. Beberapa gadis dengan fisik yang lebih lemah sudah mulai melaporkan ketidaknyamanan fisik. Namun, Instruktur Hou tetap dingin dan tidak terpengaruh.
Setelah berlatih beberapa saat lagi, suasana hati Instruktur Hou tampak agak tenang. Jadi, dia menyuruh mereka berlari mengelilingi lintasan untuk merilekskan otot dan tulang mereka.
Melihat Instruktur Hou mulai luang, instruktur dari kelas lain menyuruh murid-murid mereka untuk ikut berlari juga. Kemudian mereka berkumpul di sekitar Instruktur Hou untuk bergosip. “Apa yang terjadi tadi? Kau kalah dalam perlombaan?”
“Jangan bilang begitu. Dia masih kecil. Kakinya bahkan belum tumbuh secepat itu. Kau dulu anggota pasukan khusus ‘Hellfire’ sebelum pensiun karena cedera lengan itu. Kakimu tidak cedera!”
“Hou Tua, bicaralah. Aku sangat penasaran. Apa situasinya?”
Menghadapi pertanyaan usil dari rekan-rekannya, Instruktur Hou hanya mengerutkan kening tanpa menjawab. Matanya tetap tertuju pada sosok mungil yang dengan santai berlari di tengah lautan siswa.
“Bukan apa-apa. Hanya pembuat onar,” kata Instruktur Hou.
“Pembuat onar? Gadis kecil itu?” Mendengar kata-kata Instruktur Hou, rekan-rekannya tercengang.
Mereka tidak pernah membayangkan akan ada hari di mana si pembuat onar dari pasukan khusus Hellfire yang terkenal itu akan menyebut orang lain sebagai pembuat onar.
Tapi bukankah gadis ini agak berlebihan dengan tingkah lakunya?
Tanpa disadari, pikiran Instruktur Hou kembali ke saat ia berlomba lari dengan gadis itu.
Seberapa jauh dia meninggalkannya? Dia tidak tahu. Karena saat dia sampai di gedung itu, lantai atas sunyi senyap tanpa suara langkah kaki.
Saat ia naik ke atas, wanita itu sudah menunggunya di depan pintu asrama, napasnya teratur dan ekspresinya tenang.
Dibandingkan dengannya, dia tampak sangat sesak napas, sampai-sampai memalukan.
Bagian yang menakutkan adalah: dia tidak tahu berapa lama wanita itu telah menunggunya!
Jika dia tidak melihatnya dengan mata kepala sendiri, bahkan memukulinya sampai mati pun tidak akan membuatnya percaya bahwa gadis mungil dengan lengan dan kaki kecil seperti itu bisa berlari secepat itu!
“Instruktur Hou, seorang siswa terjatuh dan terlalu kesakitan untuk bangun.” Seorang siswa bergegas menghampirinya dengan tergesa-gesa.
Instruktur Hou tersadar dan segera menghampiri mereka.
Menerobos kerumunan, dia melihat Li Shiyin duduk di tanah sambil menjerit kesakitan. Celana panjangnya tergulung, memperlihatkan betisnya yang bengkak parah dengan memar biru dan ungu yang besar.
Setelah Instruktur Hou memeriksanya, ia menemukan bahwa situasinya cukup serius.
“Bagaimana mungkin dia jatuh separah itu?” Ini jelas bukan karena jatuh.
“Itu dia. Dia sengaja menjegal Shiyin!” Tang Xiaoguo menunjuk Qiao Ying.
Instruktur Hou mengerutkan kening padanya.
Qiao Ying berdiri dengan tangan dimasukkan ke dalam saku, wajahnya tenang tanpa sedikit pun rasa gugup. Dia menatap Li Shiyin yang menjerit seperti hantu dan melolong seperti serigala, lalu berkata dengan lembut, “Mungkinkah kau ingin menjebakku tetapi malah menjebak dirimu sendiri?”
Tendangan Qiao Ying-lah yang menyebabkan betis Li Shiyin membengkak seperti itu.
Qiao Ying mengalihkan pandangannya ke Tang Xiaoguo, nadanya acuh tak acuh namun dengan sedikit rasa dingin: “Kau begitu cepat menarik kembali ucapanmu. Sedikit lebih lambat lagi, kau pasti sudah duduk di tanah menangis bersamanya.”