Bab 216
Ibu Xiao dan Xiao He tinggal di lantai empat. Hanya ada satu kamar tidur, satu ruang tamu, dan dapur serta kamar mandi kecil yang bahkan sulit untuk berbalik badan di dalamnya.
Beberapa peralatan makan itu diletakkan di atas meja makan di ruang tamu.
Ketiadaan perabotan sangat menyedihkan. Bahkan ada bekas tusukan pisau di pintu, meninggalkan bekas sayatan yang menyeramkan di pintu tersebut.
Satu-satunya kamar tidur diberikan kepada Ibu Xiao yang sedang sakit kritis. Xiao He tidur di ruang tamu di atas ranjang lusuh dengan hanya satu bantal.
Mereka bahkan tidak punya meja.
Meskipun kondisinya agak kumuh, tempat itu rapi.
Xiao He kembali setelah mengepel dan melihat Qiao Ying berdiri di ruang tamu mengamati rumah kecil mereka yang menyedihkan. Dia bahkan mengulurkan tangan dan membalik kalender dinding yang telah tergantung selama bertahun-tahun ke bulan sekarang, meskipun tahunnya sudah lama ketinggalan zaman.
Dia seperti seseorang yang bosan dan mampir untuk berkunjung.
Setelah Ming yang lebih tua selesai memeriksa denyut nadi Ibu Xiao, dia memanggil Qiao Ying ke dalam ruangan.
Kondisi Ibu Xiao sangat buruk. Di masa mudanya, ia terlalu memforsir diri dan menderita berbagai penyakit. Ia juga berulang kali mengalami kekerasan dari suaminya yang pecandu alkohol.
Dua tahun lalu, ia menderita uremia dan bergantung pada subsidi kecil dari pemerintah untuk membeli obat agar tetap hidup. Sekarang, ia terbaring di tempat tidur dan tersiksa oleh penyakitnya.
Semua tanggung jawab keluarga berada di pundak Xiao He.
Tidak ada obat untuk uremia. Setiap hari yang ia jalani adalah sebuah berkah.
Ming yang lebih tua ingin bertanya kepada Qiao Ying apakah ada cara yang bisa dia lakukan untuk meringankan penderitaan Ibu Xiao dan mencoba memperpanjang hidupnya sebisa mungkin.
Tentu saja, Qiao Ying tidak sekadar mampir berkunjung begitu saja.
Ketika melihatnya mengeluarkan peralatan akupunkturnya, Ming yang lebih tua dengan sukarela menyingkir.
“Kemampuan medis Nona Qiao melebihi kemampuan saya. Jangan khawatir,” kata Ming yang lebih tua kepada Xiao He.
Zhang Chengyong juga mengingatkan Xiao He untuk tidak khawatir.
Qiao Ying duduk di samping tempat tidur dan menoleh untuk berbicara kepada beberapa orang di ruangan itu, “Kalian semua bisa keluar dulu.”
Hanya dengan satu kalimat itu, Zhang Chengyong pergi sendirian.
Qiao Ying menatap ke arah Ming Tua dan Xiao He yang belum bergerak.
Di bawah tatapan Qiao Ying, Xiao He, yang ingin membantu, dan Ming Tua, yang ingin mengamati dan belajar, juga secara bergiliran meninggalkan ruangan.
Xiao He pergi ke dapur untuk merebus obat untuk ibunya.
Qiao Ying membuka pakaian Ibu Xiao dan mulai melakukan akupunktur padanya.
Setelah beberapa kali ditusuk jarum, ekspresi sedih di wajah Ibu Xiao mulai mereda. Ia menatap Qiao Ying dengan rasa terima kasih yang bercampur keterkejutan.
Setelah beberapa kali ditusuk jarum lagi, Ibu Xiao berkata, “Terima kasih, Nak.” Suaranya lemah dan terdengar sakit-sakitan.
Qiao Ying meliriknya sambil terus memberikan akupunktur, “Putramu sangat bijaksana.”
Dia berbicara seperti seorang dokter yang sedang mengobrol dengan pasien di rumah sakit untuk membantu meredakan kegugupan. Tidak terasa tiba-tiba.
Ibu Xiao: “Anak ini telah menjalani kehidupan yang pahit. Mengikuti jejakku, dia tidak pernah mengalami satu hari pun yang baik dan dia juga menderita pemukulan dari ayahnya.”
Memikirkan betapa besar hutang budinya kepada putranya, mata Ibu Xiao dengan cepat berkaca-kaca.
Qiao Ying: “Kamu punya berapa anak?”
Ketika membahas topik ini, Ibu Xiao, yang telah menderita sakit selama bertahun-tahun, awalnya menjadi linglung. Kemudian matanya berkaca-kaca karena kesedihan.
“Xiao He punya seorang kakak laki-laki. Tidak lama setelah lahir, dia diculik. Sampai sekarang, dia masih belum ditemukan…” Kata-kata Ibu Xiao tercekat di tenggorokannya.
Zhuo Chengdong belum menyelidiki hal ini.
Saat itu, kondisinya sangat sulit. Ibu Xiao tidak punya uang untuk melahirkan di rumah sakit. Anak-anak dilahirkan di rumah atau dengan bantuan bidan.
Xiao He juga lahir di rumah sehingga tidak ada catatan di rumah sakit.
Setelah melahirkan dua kali di rumah, mereka beruntung bisa selamat.
Qiao Ying: “Berapa umur kakak laki-lakinya?”
Ibu Xiao: “Jika dia masih hidup, dia akan berusia 25 tahun tahun ini.”
Tangan Qiao Ying yang tadinya memegangi perintah berhenti sejenak – Feng Ying dua tahun lebih tua darinya, usia mereka serasi.
Qiao Ying: “Apakah kau memberinya nama?”
“Xiao Ran.”
Qiao Ying bergumam pelan: “Xiao Ran.”
Qiao Ying: “Apakah ada tanda lahir yang mencolok padanya? Akan lebih mudah menemukannya kembali jika ada.”
Ibu Xiao: “Dia memiliki tahi lalat di belakang telinga kirinya.”
Feng Ying tidak memiliki tahi lalat di belakang telinga kirinya. Namun, mereka tidak bisa mengesampingkan kemungkinan bahwa tahi lalat itu telah dihilangkan oleh An Ying. An Ying belum memeriksa dengan teliti di belakang telinga kirinya untuk mencari bekas luka operasi.
Mungkinkah Feng Ying benar-benar anak keluarga Xiao? Seorang ibu yang sakit kritis di ranjang kematiannya, seorang ayah pecandu alkohol dan judi yang kasar, dan seorang saudara laki-laki yang ditindas dan telah menderita kesulitan tanpa henti sejak kecil.
Keluarga itu sangat miskin dan sengsara.
Ibu Xiao: “Aku tak berani berharap dia bisa kembali. Aku hanya berharap dia masih hidup di suatu tempat dan ada seseorang yang memperlakukannya dengan baik.”
Butuh waktu lama sebelum Qiao Ying menjawab: “Dia akan datang.”
Setelah setengah jam kemudian, Qiao Ying mencabut jarum-jarum itu.
“Nona muda, apakah Anda teman sekelas Xiao He?” tanya Ibu Xiao.
“Ya.”
“Sejak kecil, anak ini telah dianiaya oleh ayahnya. Aku tidak melindunginya dengan baik. Ketika ia tumbuh dewasa, ia diintimidasi oleh anak-anak lain. Setelah sekian lama, ia semakin jarang berbicara, dan tidak pernah punya teman. Ia baru saja pindah ke sekolah baru, bisakah Ibu lebih sering mengobrol dengannya?” pinta Ibu Xiao.
Saat itu, Xiao He sedang berdiri di ambang pintu.
Qiao Ying: “Saya bisa.”
Ketika Qiao Ying kembali ke vila, dia menyalakan komputer.
Setelah beberapa kali melakukan operasi, dia meretas basis data An Ying dan berhasil mengambil laporan tes DNA Feng Ying.
Basis data An Ying tidak mencatat latar belakang dan identitas asli para pembunuh, terutama mereka yang memiliki sebutan “Ying”. Semuanya telah diasuh oleh An Ying sejak mereka masih bayi. Tidak ada yang tahu cara-cara tercela yang menyebabkan mereka berada di tangan An Ying.
Termasuk dia.
Basis data tersebut hanya menyimpan catatan sebagian dari setiap pembunuh setelah tiba di An Ying, serta laporan tes DNA.
Bahkan setelah mereka meninggal, catatan mereka tidak akan dihapus begitu saja.
Qiao Ying tidak meninggalkan jejak apa pun.
Tentu saja, dia juga tidak takut An Ying mengetahuinya.
Bahkan sebelum langit gelap, Qiao Ying telah mendapatkan laporan analisis kekerabatan DNA antara Feng Ying dan Ibu Xiao.
Laporan tersebut menunjukkan bahwa Ibu Xiao adalah ibu kandung Feng Ying.
Qiao Ying memegang laporan itu cukup lama sebelum menemukan korek api. Dia membakar laporan itu hingga menjadi abu dan membuangnya ke toilet.
Dia merilekskan seluruh tubuhnya dan bersandar ke sofa.
Pikirannya dipenuhi kenangan berlatih bersama Feng Ying sejak kecil hingga dewasa, dan janji untuk melarikan diri dari An Ying bersama dan hidup dengan nama samaran.
Namun pada akhirnya, dialah yang menguburnya dengan tangannya sendiri.
Ibu Xiao mengatakan bahwa dia tidak berani berharap putranya bisa kembali, dia hanya berharap putranya masih hidup di suatu tempat dan seseorang memperlakukannya dengan baik.
Bahkan harapan kecil Ibu Xiao itu pun pupus.
Jika Feng Ying tidak menemaninya dalam misi itu, dia tidak akan mati.
Seandainya Feng Ying masih hidup, seandainya mereka berhasil melarikan diri dari An Ying, apakah dia akan berusaha mencari orang tua kandungnya?
Jika demikian, Ibu Xiao tidak akan seperti sekarang – bahkan tidak mampu membeli obat dan ditakdirkan untuk meninggal tanpa mendapatkan ketenangan batin.
Sekalipun Feng Ying tidak terlalu menyayangi keluarga ini, dia pasti akan memberikan ibunya akhir yang bermartabat. Dia akan melindungi adik laki-lakinya, Xiao He, dan memberikan Xiao He kehidupan baru. Dia akan memperjuangkan keadilan atas nama ibu dan adiknya yang malang melawan ayah mereka yang kasar dan pecandu alkohol.
Dia juga akan memperlakukan Xiao He seperti saudara kandungnya sendiri.
Namun, semua itu tidak mungkin dilakukan sekarang.
Feng Ying telah meninggal.
Seolah merasakan suasana hati Qiao Ying yang buruk, Tuan Keempat berjalan mendekat dan meletakkan kepalanya di pangkuannya sambil menatapnya dan merintih.
Qiao Ying menyalakan mobilnya dan berkendara keluar dari kompleks perumahan tersebut.
Di sebuah bengkel mobil, Qiao Ying melihat Xiao He sedang bekerja keras. Ia mengenakan baju kerja yang bernoda bensin di sekujur tubuhnya, sementara tangannya, yang seharusnya memegang buku dan mencatat, juga berlumuran bensin.
Bahkan setelah dia pulang kerja, bensin itu tidak bisa hilang sepenuhnya.
“Sialan, kau tahu cara memperbaikinya atau tidak? Kau malah membuatnya lebih rusak daripada sebelum kau mencoba memperbaikinya. Kalau kau tidak bisa melakukannya, jangan!” Pemilik mobil itu mengumpat sambil kembali ke mobilnya, membanting pintu dengan keras, bersiap untuk pergi.
Xiao He menghalangi bagian depan mobil. “Anda belum membayar.”
Pemilik mobil itu menjulurkan kepalanya keluar jendela. “Kau mau uang setelah memperbaiki mobilku sampai seperti ini? Cepat minggir dari jalan!”
Xiao He tidak bergeming. “Saya sudah memperbaiki mobil Anda. Saya baru saja mengujinya dan tidak ada masalah.”
Pemiliknya berkata, “Ini mobil saya. Jangan kira saya tidak tahu kalau ada masalah atau tidak! Saya akan mengatakannya sekali lagi, minggir dari jalan saya!”
Xiao He masih tidak bergerak. “Bayar dulu.”
Pemiliknya berteriak, “Apakah kau percaya aku akan menginjak pedal gas dan menabrakmu sampai mati?!”
Melihat Xiao He masih menghalangi bagian depan mobilnya, pemilik mobil itu mengumpat dan menyalakan mesin. Deru mesin pun terdengar.
Namun Xiao He tidak gentar dan melarikan diri.
“Di mana bosmu? Suruh bosmu keluar sini untukku!”
“Kalau kau tidak segera minggir, aku benar-benar akan tancap gas!”
Qiao Ying menginjak pedal gas dengan keras!