Bab 180
Qiao Ying tersenyum dan tidak menjawabnya. Sebaliknya, dia menatap termos yang dibawanya sendiri: “Apakah ini juga barang baru? Bom termos?”
Qin Hanyue tertawa: “Ini sup. Tapi ide bom termos tidak buruk, kita bisa coba membuatnya.”
Sambil berbicara, Qin Hanyue membuka termos: “Aku sudah meminta dapur untuk merebus sup ayam agar kesehatanmu pulih. Bagaimana lukamu?”
Mendengar itu, Sack, yang sedang mencoba merasakan pegangan pistol di tangannya, segera menoleh ke Qiao Ying dan mengarahkan pistol itu ke Qin Yan.
Sack: “Kamu terluka?”
Qin Yan mencondongkan tubuh ke belakang untuk menyingkir, lalu mengulurkan jarinya untuk perlahan mendorong moncong senjata ke samping, sambil berbisik: “Sudah terisi peluru.”
Qiao Ying: “Hanya cedera ringan – pemulihan berjalan lancar. Bagaimana denganmu?”
Qin Hanyue mengangkat tangannya: “Aku juga.”
Qiao Ying: “Akan kutunjukkan sebentar lagi.”
Qin Hanyue: “Oke.”
Saat Sack memainkan pistol di tangannya, Qin Yan memulai percakapan dengannya: “Bro, kenapa kau bisa pulih begitu cepat dari cedera patah kaki yang sama?”
Setelah dirawat di rumah sakit selama setengah bulan, Qin Yan berpikir untuk pergi ke rumah sebelah dan melihat keadaan Sack, tetapi ternyata Sack sudah keluar dari rumah sakit hari itu juga.
Sack meliriknya. Dia sebenarnya tidak ingin berbicara dengan Qin Yan, tetapi demi senjata itu, dia dengan enggan terlibat: “Bukankah kau lebih cepat?”
Qin Yan: “Saya tinggal selama sebulan.”
Sack: “Mengapa kau tinggal begitu lama jika kau tidak kesakitan?”
Qin Yan menunjuk dirinya sendiri dengan marah: “Siapa bilang aku tidak kesakitan? Apa kau bilang aku tidak kesakitan? Siapa yang memberitahumu itu? Dokter? Betapa tidak tahu malunya kakek buyutnya?!”
Sack: “Bosmu yang mengatakannya.”
Qin Yan langsung menutup mulutnya.
Diam-diam dia melirik Qin Hanyue dan melihat bahwa Qin Hanyue sedang menuangkan sup untuk Qiao Ying. Qin Hanyue mungkin tidak mendengar apa pun. Tepat ketika Qin Yan hendak menghela napas lega, Qin Hanyue tiba-tiba mendongak dan menatapnya tanpa ekspresi.
Qin Yan hampir tersedak sampai mati di Hari Tahun Baru yang hangat dan penuh kasih sayang ini.
Saat itu juga Sack bertanya kepadanya, “Siapa paman buyutnya?”
Qin Yan: “……”
Sack: “Apakah Anda punya amplop merah untuk saya?”
Qin Yan menatapnya dan berkata, “Kita seumuran. Bukankah agak berlebihan jika kau meminta amplop merah padaku padahal kau hanya terlihat sedikit lebih muda dariku?”
Sack mengeluarkan amplop merah tebal dari sakunya: “Bos saya memberikannya kepada saya.”
Melihat amplop merah di tangan Sack, Qin Yan terdiam: “Orang asing benar-benar tidak tahu cara bercakap-cakap.”
Beberapa hari kemudian, Qiao Yi kembali ke ibu kota untuk bersekolah.
Khawatir Qiao Yi mungkin anak nakal yang menyebalkan, Sack bertanya kepada Qiao Ying beberapa kali tentang dirinya. Ternyata Qiao Yi adalah seorang remaja yang tenang.
Melihat Sack membukakan pintu untuknya, Qiao Yi mengira dia salah tempat. Tetapi setelah memastikan tempatnya benar, dia ragu-ragu dan bertanya dalam bahasa Inggris, “Siapakah Anda?”
Sack menjawab dalam bahasa Mandarin, “Tanyakan pada saudara perempuanmu.”
Qiao Yi terkejut.
“Kamu pasti Qiao Yi, kan? Kami teman kakakmu, menginap di sini selama beberapa hari,” Bai Xiao keluar dan mengajak Qiao Yi masuk.
“Aku Bai Xiao. Xiao seperti Xiao Xiong (Beruang Kecil). Dia Sack. Biar kubawakan tasmu.” Bai Xiao mengambil barang bawaan Qiao Yi.
Qiao Yi menatap mereka berdua: “……Saya Qiao Yi.”
Saat itu, Qiao Ying turun dari lantai atas.
Qiao Yi menghampirinya dan memberinya bola-bola nasi yang dibawanya dari Yun Cheng: “Kak, mau coba ini?”
Qiao Ying dulu sangat suka makan ini, tetapi dia belum pernah melihatnya makan lagi sejak perubahannya.
“Kau membelikan ini khusus untukku?” Qiao Ying mengambilnya dan menggigit salah satunya. Dia memberikan sisanya kepada Sack.
Dia sudah tidak menyukai makanan-makanan itu lagi, tetapi Sack menyukainya, terutama makanan cepat saji seperti keripik, cola, dan burger.
Sambil memegang bola nasi itu, Sack meremasnya dengan rasa ingin tahu. Dia menggigitnya—teksturnya pun terasa aneh.
Melihat Sack sangat tertarik pada bola-bola nasi, Qiao Yi berbisik: “Kak, kamu juga punya teman dari luar negeri?”
Qiao Ying: “Ya, lucu kan? Sama sepertimu – Si Karung Kecil, bagaimana pendapatmu tentang dia sekarang? Kuharap dia tidak bertingkah lagi?”
Qiao Yi merasa bingung. Apa yang seharusnya dia lihat?
Setelah menatap Qiao Yi sejenak, Sack bertanya: “Seberapa bagus kemampuan bertarungmu? Apakah kamu tahu cara menggunakan senjata?”
Bai Xiao: “Ehem!”
Qiao Yi: “???”
Qiao Ying: “Ayo makan.”
Di lantai atas, Qiao Yi bertanya kepada Qiao Ying: “Kak, pekerjaan mereka apa? Mengapa mereka tinggal bersamamu? Apakah aman?”
Qiao Ying menjawab: “Mereka mengunjungi ibu kota selama beberapa hari. Jangan khawatir.”
Tentu saja, dia tidak mungkin memberi tahu Qiao Yi bahwa dia mungkin dalam bahaya dan bahwa Bai Xiao dan Sack ada di sini untuk memastikan keselamatannya. Dia juga tidak bisa membiarkan mereka secara terang-terangan mengawasinya.
Qiao Yi harus fokus pada sekolah, mempersiapkan ujian, dan menjalani kehidupan normal. Dia hanya bisa dilindungi secara diam-diam tanpa sepengetahuan orang lain, untuk menghindari penderitaan baginya.
Di dalam kamarnya, Qiao Ying memberikan Qiao Yi dua amplop merah: “Satu dariku, satu dari Qin Hanyue.”
Qiao Yi: “Kak, apakah kau dan Tuan Qin sudah mengkonfirmasi hubungan kalian?”
Sambil memandang amplop merah di tangannya, Qiao Ying hanya berkata: “Simpan saja.”
Dia juga memberikan Qiao Yi sebuah jam tangan: “Jam tangan ini tahan air. Kamu bahkan bisa memakainya saat mandi.”
Qiao Yi sangat menyukainya: “Aku pasti akan terus memakainya.”
Qiao Yi masih punya waktu dua hari sebelum sekolah dimulai. Dia tinggal di vila selama dua hari itu. Dari interaksinya dengan mereka, dia mendapatkan gambaran tentang temperamen Bai Xiao dan Sack—mereka tampak baik.
Tapi Sack itu… dia agak berbahaya dan eksentrik.
Saat ini Qiao Yi sedang mengerjakan pekerjaan rumah di kamarnya sementara Sack duduk bermain dart di ambang jendela di seberangnya.
Jika itu orang lain, Qiao Yi pasti akan menganggap anak panah itu mainan. Tetapi saat dipegang di tangan Sack, ia tanpa alasan yang jelas merasakan bahaya nyata dari anak panah tersebut.
Selain itu, ia melihat Sack tidak hanya bermain dart, tetapi juga memainkan belati, bahkan sakunya pernah menjatuhkan peluru yang diambilnya dan dilemparkan ke sana kemari. Peluru-peluru itu tampak sangat nyata…
Selain itu, Sack ini sangat suka mengikutinya ke mana-mana.
Saat Qiao Yi keluar untuk membuang sampah, dia akan menoleh dan melihat Sack berdiri di pintu masuk vila mengawasinya. Saat dia pergi ke dapur untuk mengambil air, Sack akan pergi ke kulkas. Dan sekarang dia mengikuti Qiao Yi ke kamarnya.
Sack juga jarang berbicara dengannya. Perilakunya yang eksentrik mengingatkan Qiao Yi pada kucing-kucing ras murni dengan pita biru di lehernya, angkuh dan menyendiri, yang biasa ditemukan di kastil-kastil Eropa abad pertengahan.
Qiao Yi: “Mengapa kau terus mengikutiku?”
Sack: “……”
Dia kembali mengabaikan Qiao Yi.
Saat makan malam, melihat Sack mengikuti Qiao Yi keluar dari kamarnya, Bai Xiao berkata kepada Sack: “Jangan ganggu studinya.”
Sack: “Aku tidak mengganggunya.”
Malam itu, Qiao Ying mengajak Sack keluar bersamanya sementara Bai Xiao dan Qiao Yi tinggal di rumah.
Sambil mengamati pemandangan yang berlalu di luar, Sack bertanya: “Kita mau pergi ke mana?”
Qiao Ying berkata: “Tidak ke mana-mana. Hanya mengantarmu berkeliling.”
Sack: “Mengapa kamu tidak membawa Bai Xiao?”
Qiao Ying tersenyum: “Karena aku lebih menyukai Sack kecil.”
Sack dengan canggung memalingkan wajahnya: “Mereka semua bilang gadis-gadis Tionghoa itu pendiam dan pemalu. Kau sama sekali tidak seperti itu.”
Qiao Ying menggoda: “Wu Ming semakin berani dengan kata-katanya dan kau tampaknya lebih dari senang menuruti keinginannya – oh, sekarang aku ingat. Kau juga tidak terlalu menyukainya di awal.”
Sack: “Tidak ada yang seperti itu. Lagipula, bagaimana kau bisa tahu banyak hal?”
Qiao Ying menegur dengan lembut: “Kamu sudah menanyakan itu berkali-kali.”
Sack menjadi tenang. Setelah beberapa saat, dia bertanya dengan penuh semangat: “Bolehkah saya mengemudi?”
Qiao Ying memarkir mobil di pinggir jalan. Mereka bertukar tempat dan dia membiarkan pria itu mengambil alih kemudi.
Sambil mencengkeram kemudi, Sack tampak bersemangat: “Saya kenal model mobil ini. Saya memperhatikannya saat pertama kali keluar. Mereka hanya membuat enam unit di seluruh dunia.”
Qiao Ying: “Suka?”
Sack tersenyum lebar: “Tentu saja!”
Qiao Ying berkata: “Kalau begitu, itu milikmu.”
Namun Sack menggelengkan kepalanya: “Saya tidak menginginkannya.”
“Mengapa tidak?”
“Tidak bisa dikendarai di Negara M,” Sack lebih memilih pilihan praktis, “Lagipula, Bai Xiao bilang kalian orang Tiongkok punya pepatah – seorang pria sejati tidak merebut apa yang dihargai orang lain.”
Qiao Ying tersenyum kecut: “Tidak ada pepatah seperti itu.”
Sack menyatakan dengan tegas: “Memang ada. Bai Xiao yang mengatakannya.”
Qiao Ying menjelaskan: “Kutipan sebenarnya adalah ‘seorang pria sejati tidak akan merebut apa yang orang lain hargai’.”
Sack beralasan: “Jadi bagian ‘sangat menyayangi’ itu merujuk pada mobil, kan?”
Qiao Ying mengakui: “Kau benar-benar memahaminya dengan sangat teliti.”
Qiao Ying menatap Sack dan menyarankan: “Izinkan aku mengantarmu ke sekolahku.”
Qiao Ying ingin mengajak Sack berkeliling kampus, tetapi begitu mereka mendekati sekolah, tujuh atau delapan mobil melaju kencang dari persimpangan.
Sack membanting setir ke samping: “Apakah itu orang-orang Shadow?”
Dengan ekspresi sama sekali tidak terpengaruh, Qiao Ying berkata datar dengan sedikit rasa jengkel: “Shadow adalah organisasi pembunuh bayaran, bukan klub konyol. Pernahkah kau melihat kelompok pembunuh bayaran memburu seseorang secara terbuka di jalanan ramai dengan begitu banyak orang? Dan dengan kemampuan seperti ini…?”
Qiao Ying memberi arahan kepada Sack: “Belok lurus dan parkir di pinggir jalan.”
Sack mengharapkan pengejaran mobil yang menegangkan hingga maut setelah gagal menghalangi jalan mereka pada awalnya. Dia hendak menginjak pedal gas dan merencanakan rute pelarian ketika mereka berbelok di tikungan dan melihat mobil sport itu terparkir di sana menunggu mereka.