Genjitsu no Yohane: SUNSHINE in the MIRROR

Kisah ini membayangkan kembali Yoshiko Tsushima, idola sekolah yang menderita chuunibyou (khayalan remaja akan keagungan), sebagai gadis penyihir. Ceritanya berlatar di Numazu, sebuah kota pelabuhan indah yang dikelilingi oleh laut dan pegunungan. Sejak kecil, gadis yang Yohane tidak pernah cocok, dan selalu merasa terpisah dari semua orang di kota. Aspirasinya dan tempat sebenarnya di dunia ini terletak di tempat lain. Ceritanya mengikuti gadis yang tidak bisa mengikuti aturan saat dia melakukan perjalanan ke dunia misterius. (Sumber: Anime News Network, diedit) Catatan: Proyek ini awalnya diolok-olok sebagai lelucon Hari April Mop pada tahun 2022, dan kemudian diumumkan secara resmi pada bulan Juni pada Hari ke-2 konser dome Tokyo "Aqours 6th LoveLive! ~KU-RU-KU-RU Rock 'n' Roll TOUR~".